Примеры использования
Notre propre vie
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Notre propre vie.
Our own lives.
Sauver notre propre vie.
To save our own life.
Notre propre vie; et.
Our self-life; and.
Nous avons notre propre vie.
We have our own lives.
Notre propre vie est temporaire.
Our own life is temporary.
Éléments de notre propre vie.
Elements in our own life.
Notre propre vie est l'instrument avec.
Our own life is the instrument.
Cela inclut notre propre vie.
That includes our own lives.
Notre propre vie est l'instrument avec.
Our own lives are the instrument with which.
Cela est vrai dans notre propre vie.
It is true in our own lives.
Dans notre propre vie.
In our own lives.
Et pas seulement dans notre propre vie.
Not only in our own lives.
Et on a notre propre vie à vivre.
And we have our own lives to live.
C'est nous qui écrivons notre propre vie.
We do write our own lives.
Même notre propre vie.
Even our own life.
On ne peut pas changer notre propre vie.
We can't change our own lives.
Même notre propre vie ne nous est que confiée.
Even our own life is only entrusted to us.
Et pas seulement dans notre propre vie.
And not just in our own lives.
Notre propre vie est l'instrument avec lequel nous.
Our own lives are the instrument with which.
Nous sommes la star de notre propre vie.
We are the stars of our own life.
Toute la vie de Jésus, sa manière d'agir avec les pauvres, ses gestes, sa cohérence, sa générosité quotidienne et simple, et finalement son dévouement total,tout est précieux et parle à notre propre vie». 27.
Jesus's whole life, his way of dealing with the poor, his actions, his integrity, his simple daily generosity, and finally his complete self-giving,all this is precious and relates to our personal lives.”27.
Devenir les créateurs de notre propre vie.
But become the creators of our own lives.
Nous avions chacun notre propre vie et notre propre famille.
We each had our own life and our own family.
Il peut en être de même dans notre propre vie.
It can be the same in our own lives.
Le point de rupture se trouve dans notre propre vie, donner ou prendre quelques générations.
The break point is found in our own lifetime, give or take a few generations.
Nous ne pouvons pas l'atteindre dans notre propre vie.
We may not reach it in our own lifetime.
Nous avons besoin de lui pour remplir notre propre vie et la vie des autres chrétiens.
We need him to fill our personal lives and our life together with other believers.
Nous ne pouvons pas interpréter les événements seulement à partir de la perspective de notre propre vie;
We cannot just interpret events only according to the perspective of our own lifetime;
Le zèle de Dieu nous pousse à entrer dans une vie nouvelle, où nous sommes prêts à donner notre propre vie pour trouver la vie qui est en Jésus-Christ, qui a la vie éternelle demeurant en elle.
God's zeal drives us into a new life where we are willing to give our self-life to find the life which is in Christ Jesus, eternal life.
Nous devons nous donner nous-mêmes- notre propre vie.
We have to give OURSELVES- our Self-life.
Результатов: 554,
Время: 0.072
Как использовать "notre propre vie" в Французском предложении
Ainsi zazen devient notre propre vie et notre propre vie devient zazen.
Qui contactent notre propre vie merveilleusement.
Après tout c’est notre propre vie :)!
sans prise sur notre propre vie ?
E-52 Notre propre vie n'est qu'un reflet.
aucune façon d'évoluer dans notre propre vie
Avons-nous choisi nous-même notre propre vie ?
C’est notre propre vie que nous créons.
Notre propre vie obéit à cette oscillation.
sont la base de notre propre vie sociale.
Как использовать "our own life, our own lives" в Английском предложении
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文