Примеры использования Nous célébrons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qu'est ce que nous célébrons?
What are we celebrating?Nous célébrons la Cène« jusqu'à ce qu'il vienne.
We observe the Supper“'till He comes..Mais aujourd'hui nous célébrons ce succès.
But today we mark this success.Nous célébrons sa naissance et son décès..
Now we commemorate his birth, and his life..Dans le premier cas, nous célébrons ch. XLVIII.
In the former we mark ch. xlviii.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
célébrée chaque année
occasion de célébrertemps de célébrercélébrer noël
façon de célébrercélébrer la vie
messe célébréefête est célébréeraison de célébrerle temps de célébrer
Больше
Использование с наречиями
comment célébrercélébré comme
beaucoup à célébrerici pour célébrercélébrer ensemble
tout en célébrantplus célébréspourquoi ne pas célébrerlà pour célébrercélébrons également
Больше
Использование с глаголами
important de célébrerinvités à célébrercréé pour célébrerorganisées pour célébrerdécidé de célébrervise à célébrerconçu pour célébrerréunis pour célébrerconstruit pour célébrercontinue de célébrer
Больше
Lundi, nous célébrons le jour du Souvenir au Canada.
On Monday we observe Remembrance Day in Canada.Aujourd'hui, premier mai, nous célébrons la Fête du travail.
Today, on the first of May, we observe Labour Day.Nous célébrons en ce jour le 2031ème anniversaire de la mort de Virgile.
We commemorate today the sad anniversary of Virgil's death.Alors, dites moi, Cesare,qu'est-ce que nous célébrons exactement?
So, tell me, Cesare,what exactly are we celebrating?A Noël, nous célébrons sa venue.
During Christmas we celebrated his arrival.Yet Aujourd'hui, nous célébrons la Journée de l'Afrique.
Today, we celebrate Africa Day.Nous célébrons aujourd'hui la 15e Journée mondiale contre la peine de mort.
We observe today the 15th World Day against the Death Penalty.Aujourd'hui, 21 septembre, nous célébrons la Journée internationale de la paix.
Today, 21 September, we observe the International Day of Peace.Nous célébrons aujourd'hui le cinquantième anniversaire de ce document historique.
Today we commemorate the fiftieth anniversary of this historic document.Quarante jours après Pâques, nous célébrons« l'Ascension» de Jésus au ciel.
Forty days after Easter Sunday, we commemorate Jesus' ascent to heaven, or"Ascension.En 2013, nous célébrons le 250e anniversaire de la Proclamation royale de 1763;
In 2013, we commemorate the 250th anniversary of the Royal Proclamation of 1763.Aujourd'hui nous célébrons la Journée mondiale du diabète.
Today we mark World Diabetes Day.En 2018, nous célébrons notre 40e anniversaire!
In 2018, we celebrate our 40th Anniversary!Qu'est-ce que nous célébrons le jour des présidents?
What Are We Celebrating on Presidents' Day?
