NOUS INQUIÉTONS на Английском - Английский перевод

• worry about
• are concerned
• care
• have concerns
• are disturbed
• express concern
• fret

Примеры использования Nous inquiétons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Voyez si nous nous inquiétons.
See if we care.

Nous nous inquiétons notre qualité!
We Care Our Quality!

Vos pneus, nous nous inquiétons.
Your tires, we care.

Nous nous inquiétons de ces choses.
We worry about these things.

Par exemple, nous nous inquiétons.
For example, we are concerned with.

Nous nous inquiétons, nous servons.
We Care, We Serve.

Parents, nous nous inquiétons de nos enfants.
Parents, we worry about our kids.

Nous nous inquiétons pour les libertés religieuses.
I are concerned with religious freedoms.

Azula, nous nous inquiétons pour vous.
Azula, we are concerned for you and your well-being.

Nous nous inquiétons toujours pour nos amis à Taiwan.
We always worry about our friends in Taiwan.

En tant que parents, nous nous inquiétons pour la sécurité de nos enfants.
As parents, we worry about the safety of our children.

Nous nous inquiétons de ce que le transfert inverse de ressources imputable au service de la dette ne freine le processus de croissance et de développement des pays en développement.
We express concern that reverse transfer of resources on this account impairs the process of growth and development of developing countries.

Un de ces produits que nous nous inquiétons est plus le Supplments- le Kigtropin sains.
One of those products we care most is the Healthy Supplments- Kigtropin.

Nous nous inquiétons que les autorités de Luanda contrôlent si étroitement la liberté d'expression et tentent parfois de museler des médias, en exerçant de fortes pressions sur les journalistes.
And we are disturbed that the authorities are controlling freedom of expression so closely and sometimes try to gag media by harassing journalists.

Mais ne nous inquiétons pas trop.
But one must not fret too much.

Nous nous inquiétons toutefois de la recrudescence apparente des actes de violence politique et des retards dans la mise en oeuvre de certaines dispositions des accords.
We are disturbed, however, by the apparent resurgence of politically motivated violence and the delays in carrying out certain provisions of the Peace Accords.

Dans le même temps, nous nous inquiétons des reculs enregistrés dans ce domaine.
At the same time, we are concerned at setbacks in this area.

Nous nous inquiétons de la montée continue du nombre des morts et des blessés causés par les accidents de la route dans le monde entier, particulièrement dans les pays en développement, et appelons l'attention sur la nécessité de sensibiliser le public, ainsi que d'améliorer et de faire appliquer la législation afin de prévenir ces accidents.
We express concern at the continued increase in road traffic fatalities and injuries worldwide, in particular in developing countries, and draw attention to the need to build public awareness and to improve and implement legislation to prevent such accidents.

L'arythmie que nous nous inquiétons est appelé fibrillation ventriculaire.
The arrhythmia that we worry about is called ventricular fibrillation.

Nous nous inquiétons des droits de l'homme et je soulève deux questions.
We worry about human rights and I raise two issues.