NOUS INTÉRESSE на Английском - Английский перевод

nous intéresse
interests us
nous intéresser
nous interesser
nous interesse
concerns us
nous préoccuper
nous inquiéter
nous concerner
nous interpeller
nous intéressent
nous touche
nous occupent
we care about
nous nous soucions
nous nous soucions de
nous prenons soin de
nous nous préoccupons
nous intéresse
nous tenons à
nous avons à cœur
nous nous intéressons à
nous nous inquiétons
nous veillons sur
matters to us
we want
nous voulons
nous souhaitons
nous désirons
nous tenons
nous aimerions
nous devons
il faut
nous cherchons
nous avons besoin
we're looking
is important to us
être important pour nous
we are dealing
interest us
nous intéresser
nous interesser
nous interesse
interested us
nous intéresser
nous interesser
nous interesse
concern us
nous préoccuper
nous inquiéter
nous concerner
nous interpeller
nous intéressent
nous touche
nous occupent
we are looking
matter to us
we're dealing

Примеры использования Nous intéresse на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Qui nous intéresse ici.
Which interest us here.
C'est lui qui nous intéresse.
He's the one we want.
Ce qui nous intéresse, c'est l'ensemble.
What we care about is that whole.
C'est celui qui nous intéresse.
Is the one that we want.
Ce qui nous intéresse c'est jojo.
But what concerns us here is Joshua.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états membres intéressésun fait intéressantétat partie intéresséun point intéressantetes-vous intéressé intéressé par nos produits contenu intéressantsujets qui vous intéressentproduits qui vous intéressentintéressant article
Больше
Использование с наречиями
très intéressantplus intéressantparticulièrement intéressantvraiment intéressantintéressant de voir comment toujours intéressantégalement intéressantassez intéressantaussi intéressantextrêmement intéressant
Больше
Использование с глаголами
intéressant de voir intéressant de noter intéressant de savoir intéressant de constater intéressant de connaître intéressant de comparer intéressé à devenir intéressé à acheter intéressant de remarquer intéressant de lire
Больше
On regarde ce qui nous intéresse.
See what we care about.
Ce qui nous intéresse, c'est notre survie.
What we care about is our survival.
C'est ce qui nous intéresse.
That's what we care about.
Ce qui nous intéresse ce sont les individus.
What we care about are individuals.
News Votre avis nous intéresse!
News Your opinion is important to us.
Ce qui nous intéresse, c'est que ça peut-être reproduit.
What we want is that this can be done.
Votre avis nous intéresse.
You and your opinion matter to us.
Ce qui nous intéresse, c'est votre point de vue personnel.
What matters to us is your personal view.
Votre monde ne nous intéresse pas.
Your world does not concern us.
Ce qui nous intéresse, ce sont les résultats sur le terrain.
And what we want are results on the ground.
Le reste, ici, ne nous intéresse pas.
The rest does not concern us here.
Ce qui nous intéresse ce sont les perceptions.
What we are dealing with is perceptions.
Enfin, un truc qui nous intéresse.
Finally, something that we care about.
Celui qui nous intéresse le plus refuse de coopérer.
The one we want most refuses to cooperate.
Enquête santé: votre avis nous intéresse.
Mental Health: We want your views.
Результатов: 2206, Время: 0.0544

Как использовать "nous intéresse" в Французском предложении

Cette partie nous intéresse peu car seul le cube nous intéresse réellement.
Arrêtez ! Ça ne nous intéresse pas, ça ne nous intéresse plus !
L'article 11ter nous intéresse tout particulièrement.
Cette possibilité nous intéresse tout particulièrement.
Voici l’homme qui nous intéresse aujourd’hui.
Néanmoins, votre candidature nous intéresse toujours.
Celle qui nous intéresse s’appelle Shou.
celle qui nous intéresse ici, Latika.
Cet ouvrage nous intéresse tout particulièrement.
Seul Clavier nous intéresse pour l’instant.

Как использовать "we care about, concerns us, interests us" в Английском предложении

We care about the decedent’s and we care about you.
We care about customers, and we care about the community.
This tendency concerns us for two reasons.
What concerns us right now is the effect.
We care about people and we care about their health.
We care about you and we care about your family.
We care about others more than we care about ourselves.
Often we read first what interests us most.
It’s the latter that concerns us here.
We care about Safety, we care about Education, we care about You!
Показать больше

Пословный перевод

nous intéressernous intéressons aussi

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский