Примеры использования Nous préoccuper на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas nous préoccuper ici.
Not concern us here.Doit également nous préoccuper.
It should concern us, too.Pourquoi nous préoccuper des espèces en péril?
Why worry about species at risk?Doit également nous préoccuper.
It should also concern us.We should be preoccupied with the protection of children and not simply believe that one piece of legislation will achieve it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité est préoccupécomité est préoccupépréoccupé par la situation
comité reste préoccupépréoccupé par le fait
préoccupé par les informations
préoccupé par le manque
préoccupé par la persistance
comité se déclare préoccupésecteur préoccupant
Больше
Использование с наречиями
particulièrement préoccupanttrès préoccupantplus préoccupantégalement préoccupantextrêmement préoccupantpréoccupée également
préoccupe beaucoup
préoccupé aussi
préoccupent particulièrement
il est préoccupé également
Больше
Использование с глаголами
préoccupant de constater
continue de préoccuper
Ce qui devrait tous nous préoccuper.
Is something that should concern us all.Devrions-nous nous préoccuper des guerres techniques?
Should we worry about the tech war?Ses conclusions devraient tous nous préoccuper.
Her results should concern us all.Devrions-nous nous préoccuper des faits?
Should we care about the facts?Il's la maîtrise qui devrait nous préoccuper.
It' s mastery which should concern us.Ceci devrait nous préoccuper plus que tout!
This should concern us more than anything else!Ce est la maîtrise qui devrait médiums nous préoccuper.
It is mastery that should psychics concern us.Cela devrait tous nous préoccuper profondément.
This should deeply concern us all.C'est leur bien-être à eux qui devrait nous préoccuper.
It's their welfare here that should concern us.Quoi nous devons nous préoccuper ou non.
What we should care about or not.Mais les inégalités extrêmes devraient toujours nous préoccuper.
But extreme inequality should still concern us.Pourquoi devrions-nous nous préoccuper du passé?
Why Should We Care About the Past?Une réponse à“15 choses dont nous devrions arrêter de nous préoccuper.
Thoughts on“15 Things To Stop Worrying About.We all have to worry about justice.Il s'agit là d'une conséquence qui devrait tous nous préoccuper.
This is still a restriction on access to justice-a consequence that should concern us all.We must only worry about one thing.We used what was available on the market, without worrying about the quality.Devrions-nous nous préoccuper des personnes d'autres pays?
Should we care about people from other countries?Une telle éventualité devrait nous préoccuper sérieusement.
That should concern us all greatly.Pourquoi devrions- nous nous préoccuper de la pauvreté et de l'inégalité croissante des revenus?
Why should we care about poverty and increased income inequality at all?Comment avons-nous pu rester tant d'années sans nous préoccuper du sort des humains?
How could we have stayed years without worrying about the future of humans?We had to worry about the problem of rhythm.Le changement climatique peut être une crise mondiale, mais avec des parties de la Nouvelle-Galles duSud plus froides que l'Antarctique hier, il semble que nous préférerions le garder plutôt que de nous préoccuper de l'environnement.
CLIMATE change may be a global crisis, butwith parts of NSW colder than Antarctica yesterday it seems we would rather keep it than bother about the environment.We should only worry about the Arsenal.We should not be preoccupied with fair processes for their own sake, but with achieving fair and just results for those who use the system.
