NOUS LEUR AVONS FOURNI на Английском - Английский перевод

nous leur avons fourni
we provided them
nous leur fournissons
nous leur offrons
nous leur apportons
nous leur donnons
nous leur proposons
nous leur accordons
nous leur procurons
nous leur transmettons
nous leur communiquons
nous leur assurons
we have provided them
we have given them
we supplied them
nous leur fournissons

Примеры использования Nous leur avons fourni на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nous leur avons fourni l'information.
We gave them the information.
Ambulance n'a été nécessaire, mais nous leur avons fourni le carburant, et.
Ambulance was needed but we provided them with fuel, and some relatives.
Et nous leur avons fourni un certain nombre d'agents de.
We gave them a number of shots from.
Des gens sont venus nous voir et nous leur avons fourni notre témoignage.
People came to talk to us and we provided them with our testimony.
Nous leur avons fourni des informations substantielles..
We provided them with substantial information.
Traduit en termes de vêtements, nous leur avons fourni plus de 120 millions de pièces.
Translated into garments, this means that we have provided them with over 120 million pieces.
Nous leur avons fourni tout ce dont ils ont besoin.
We gave them everything they asked for..
En échange de cette exposition, nous leur avons fourni 2 bons gratuits pour 4 nuits, pour 2 personnes.
In exchange for this exposure, we provided them with 2 free vouchers for 4 nights, for 2 people.
Nous leur avons fourni plus d'1 million de pantalons.
We have provided them with over 1 million trousers.
Pour maintenir un haut niveau de protection indispensable, nous leur avons fourni un vol en jet privé..
To maintain a high level of much-needed protection, we provided them with a private jet flight..
Nous leur avons fourni tout ce dont ils ont besoin.
We have provided them with everything they need..
Un partenaire a intégré les équipes informatiques de CMB, nous leur avons fourni un"Responsable du service AUTOMATISATION.
A partner integrated CMB's IT teams, we supplied them with a"Responsible of AUTOMATIZATION service.
Nous leur avons fourni tout ce dont ils ont besoin.
We have given them all they have asked for.
Nous avons été ravis en Jaxx a décidé d'aider Zcash, et nous leur avons fourni un support technique gratuit.
We were delighted while Jaxx decided to assist Zcash, and we provided them free technical support..
Nous leur avons fourni des couches, des médicaments et de la nourriture.
We provided them with diapers, medicines and food.
Nos appartements ruraux proviennent de la réhabilitation d'un bâtiment traditionnel, et nous leur avons fourni tout le confort.
Our rural apartments arise from the rehabilitation of a traditional building, and we have provided them with all the comforts.
Nous leur avons fourni un outil rassurant, solide et sécurisé.
We provided them with a reassuringly strong and secure platform.
Nous avons traité les employés touchés avec respect et nous leur avons fourni le soutien dont ils avaient besoin pour accéder à de nouvelles possibilités à la fonction publique et ailleurs.
We have treated employees touched by these decisions with respect and provided them with the support they needed to access new opportunities in the Public Service and more broadly.
Nous leur avons fourni tous les documents et les photographies collectées.
We provided them with all the collected materials and photographs.
En principe, nous leur avons fourni assez d'informations pour qu'ils reproduisent le modèle.
In principle we gave them enough information to do the mod.
Nous leur avons fourni tout le soutien nécessaire pour en arriver à une entente.
We have given them all the supports necessary to reach a deal.
Pour ce dernier, nous leur avons fourni une borne« Classic» spécialement personnalisée pour l'occasion.
For the latter, we have provided a terminal“Classic” specially customized for the occasion.
Nous leur avons fourni de la nourriture et un abri temporaire ainsi que des médicaments.
We provided them with food and temporary shelter, and medicines.
Nous leur avons fourni les autres sections, alors ici vous ne les trouverez pas.
We provided the other sections for them, so here you will not find them.
Nous leur avons fourni de la nourriture, de l'eau et des soins médicaux et un abri temporaire.
We provided food, water, medical attention and temporary shelter..
Nous leur avons fourni tous leurs produits électoraux pour le vote de la semaine dernière.
We supplied them with all their electoral products for last week's vote.
Nous leur avons fourni la réponse adéquate", a déclaré le général K. H. Singh.
We gave them a befitting reply,' army lieutenant general K.H. Singh said.
Nous leur avons fourni des tonnes de farine, ce qui a réduit le prix du pain de 50%, voire 80.
We supplied them with tons of flour, which reduced the price of bread by 50 percent, 80 percent.
Nous leur avons fourni des services de conception de sites Web, d'optimisation de moteurs de recherche et d'hébergement.
We have provided them with website design, search engine optimisation and hosting services.
Nous leur avons fourni un logement de base et des intrants agricoles suffisants pour exploiter un acre de terre.
We provided them with basic housing and agricultural inputs sufficient to cultivate one acre of land.
Результатов: 47, Время: 0.0285

Пословный перевод

nous leur avons faitnous leur avons montré

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский