Примеры использования Nous pourrions peut-être на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous pourrions peut-être l'aider.
Perhaps we can help.Je me suis dit que nous pourrions peut-être prêter main forte?.
I wonder if we can perhaps lend a hand?.Nous pourrions peut-être demander à M.
Perhaps we can ask Mr.Déjeuners énormes, beaucoup plus que nous pourrions peut-être manger.
Huge breakfasts, much more than we could possibly eat.Nous pourrions peut-être aller au 7-11.
Maybe we can go down to 7-11.J'ai répondu que nous pourrions peut-être le rendre plus léger.
So I said maybe we can make it light.Nous pourrions peut-être avoir 5 questions.
Maybe we can have five questions.Je pensais que nous pourrions peut-être bavarder un instant.
I thought maybe we could just chat for a minute.Nous pourrions peut-être apprendre à chanter.
Maybe we could learn to sing along.Tu as dit que nous pourrions peut-être passer notre vie ensemble.
You said that we could possibly spend eternity.Nous pourrions peut-être commencer une collection.
Maybe we can start a collection.J'ai pensé que nous pourrions peut-être aller nous promener.
I was thinking maybe we could take a walk.Nous pourrions peut-être commencer par ce point.
Perhaps we can begin on that point.Le sénateur Cools: Nous pourrions peut-être examiner la question. Votre Honneur.
Senator Cools: Perhaps we can review this, Your Honour.Nous pourrions peut-être vous être utiles un jour.
We may be useful to you some day.Qui sait, nous pourrions peut-être y trouver des réponses.
Who knows, we might come up with solutions.Nous pourrions peut-être examiner cette question.
We might want to take a look at that.Nous pourrions peut-être en obtenir des copies.
Perhaps we could get some copies of them.Nous pourrions peut-être en discuter davantage.
Perhaps we could talk further about that.Nous pourrions peut-être reconnaître sa présence.
Perhaps we could acknowledge her presence.
