Примеры использования Nous saisissons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et nous saisissons Diego.
And we grab Diego.Une chance que nous saisissons.
A chance we grab.Nous saisissons dans nos mains.
We seize into our hands.Dans ses lettres, nous saisissons ce fil conducteur.
In his letters we perceive this pervasive theme.Nous saisissons des actions pieuses.
We grasp for pious actions.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saisir cette occasion
commission était saisiela commission était saisiesaisie des données
saisie de données
conseil était saisisaisissez le nom
biens saisissaisissez un nom
comité était saisi
Больше
Использование с наречиями
puis saisissezégalement saisirmieux saisircomment saisirsaisissez simplement
saisir manuellement
saisis également
actuellement saisiesaisissez ensuite
aussi saisir
Больше
Использование с глаголами
invité à saisirpermet de saisircommencez à saisirdemandé de saisirimportant de saisiressaie de saisirutilisé pour saisirsuffit de saisirconsiste à saisircommencez par saisir
Больше
EMPLOIS CONTACT Nous saisissons la plante à la racine!
JOBS CONTACT We take the plant at its very root!Nous saisissons les projets complexes.
We take on complex projects.Dans le champ« Nom d'hôte», nous saisissons ce qui suit.
In the“Hostname” field we enter the following.Si nous saisissons les opportunités.
If we take the chances.Lorsque vous nous contactez, nous saisissons vos coordonnées.
If you contact us, we collect your data.Nous saisissons toutes sortes d'options.
We grasp at all sorts of options.Donc une fois de plus, nous saisissons l'importance de chaque instant.
So, once again we see the importance of every moment.Nous saisissons l'occasion pour remercier.
We take this opportunity to thank.Je crois que c'est par l'Esprit que nous saisissons les choses spirituelles.
It is only by the Spirit that we realize spiritual things.Nous saisissons le vaste domaine de l'Inconnu.
We enter the vast realm of the Unknown.L'inverse se produira si nous saisissons les données par nom de patient.
The opposite will occur if we enter the data by patient's name.Nous saisissons les occasions qu'il apporte.
We capture the opportunities that come with it.Il contient les fichiers que nous saisissons et téléchargeons sur le téléphone.
They hold the files that we capture and upload to the phone.Nous saisissons les tendances comme de nouvelles opportunités.
We perceive trends as opportunities.C'est par l'Évangile que nous saisissons plus pleinement notre condition humaine.
Through the Gospel we understand more fully the human condition.
