Примеры использования Nouveau bail на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un nouveau bail de vie.
A new lease of life.Je vous envoie le nouveau bail.
I will send you a new contract.C'est un nouveau bail sur la vie.
It's a new lease on life.Donnez blanc linge de lit un nouveau bail de vie.
Give white bed linen a new lease of life.Nouveau bail pour raisons familiales.
New lease for family reasons.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
baux commerciaux
nouveau bailles baux commerciaux
baux fonciers
crédit-bail international
baux signés
baux existants
bail standard
les nouveaux bauxbaux immobiliers
Больше
Использование с глаголами
signer un bailbaux renouvelés
signer le bailrésilier le bailloués à bailbail existant
mettre fin au bailbail écrit
bail a été signé
bail prévoit
Больше
Использование с существительными
baux de provence
contrat de baildurée du bailfin du bailpreneur à bailbail de location
signature du bailrésiliation du baillocation à bailsociétés de crédit-bail
Больше
Je reçus un nouveau bail pour ma vie.
I got new lease of life like this.Nouveau bail entre la Grande-Bretagne et les USA.
New lease between UK and US.Je dois honnêtement un nouveau bail sur la vie.
I honestly have a new lease on life.Le nouveau bail arrive à échéance en juillet 2028.
The new lease expires in July 2028.Vous lui avez donné un nouveau bail de la vie.
You have given her a new lease of life.Un nouveau bail a été négocié avec UTI Canada.
A new lease deal was negotiated with UTI Canada.Vous lui avez donné un nouveau bail de la vie.
You have given him a new lease on life.Ce dernier se voit récompenser de ses excellentes prestations par un nouveau bail.
He is said to be rewarded for his excellent performances with a new contract.Nous signons un nouveau bail la semaine prochaine.
We're signing a new lease next week.Soit pour lesquels le conseil a conclu un nouveau bail;
For which the council enters into a new lease; or.C'était comme un nouveau bail sur la vie pour Tyler.
It was like a new lease on life for Tyler.Grâce au don d'organes,une personne a un nouveau bail de vie.
Through Organ Donation,a person gets a renewed lease of life.Dois-je signer un nouveau bail avec Hydro-Québec?
Do I have to sign a new lease with Hydro-Québec?En fin de compte, c'est le design moderne qui devait être à la source de leur nouveau bail.
Ultimately, it was modern design that was to be the source of their renewed lease on life.Bien, parce que j'ai un nouveau bail sur la vie.
Good, because I have a new lease on life.À l'automne de2003, TPSGC a conçu un bail«écologique» qui est utilisé lorsqu'il doit négocier tout nouveau bail.
In the fall of 2003, PWGSC developed a"green" Carmichael industries a un nouveau bail sur la vie.
Carmichael Industries has a new lease on life.Une copie d'un nouveau bail ou renouvellement de bail doit aussi être soumise à l'agent d'administration.
A copy of new leases or Vous pouvez renégocier et signer un nouveau bail avec le propriétaire.
You can renegotiate and sign a new lease with landlord.Le litige concernait le loyer annuel devant être payé par TTR à la Ville ainsi que la conclusion d'un nouveau bail.
At issue was the annual rent to be paid by the TTR to the city as well as the establishment of a new rental agreement.LINTOTT: Galaxy Zoo a un nouveau bail sur la vie, en fait.
LINTOTT: Galaxy Zoo has a new lease on life, actually.Ce problème est également exacerbé par le fait que la législation applicable au montant du loyer a cessé de s'appliquer à tout nouveau bail contracté postérieurement à 1995.
The problem is also exacerbated by the rent laws which have ceased to apply to new leases after 1995.Vous pouvez conclure votre nouveau bail plus facilement et plus rapidement.
You can finalise your new lease faster and more easily.Suite à cette vente,Gérard Desbiens a négocié un nouveau bail avec le propriétaire.
Following the sale,Gérard Desbiens negotiated a new lease agreement with the owner.La conclusion du nouveau bail devient financièrement plus abordable.
