Примеры использования Nouvelle notation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La nouvelle notation.
The new rating.Nécessité d'une nouvelle notation.
New rating is required.La nouvelle notation.
The new notation.Fait ce soir la nouvelle notation.
So does the new scoring tonight.Une nouvelle notation peut être appliquée.
We can now introduce new notation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
notation scientifique
nouveau système de notationnotation décimale
notation polonaise
principales agences de notationnotation standard
notation mathématique
object notationgrandes agences de notationnotation financière
Больше
Использование с глаголами
notations utilisées
fondée sur les notationsnotation est basée
notation inversée
Использование с существительными
agences de notationsystème de notationnotations de crédit
échelle de notationcritères de notationprocessus de notationméthode de notationorganismes de notationmodèles de notationnotation des fonctionnaires
Больше
En cause: la nouvelle notation!
Onto the new rating!Nouvelle notation pour le script"nom des notes": le dTAB.
New notation for the"Note names" script: dTAB.Mise en place de la nouvelle notation.
And introduced the new notation.Cette nouvelle notation a donné lieu au mot« algorithme.
This new notation led to the introduction of the term algorithm.Nous allons introduire une nouvelle notation.
We introduce a new notation.Fait ce soir la nouvelle notation- Songfestival. be nl fr.
So does the new scoring tonight- Songfestival. be nl fr.Nous allons introduire une nouvelle notation.
Let's introduce new notation.Avec cette nouvelle notation, R(p1,… ,pE, α) peut s'écrire Rp.
With this new notation, R(p1,…, pE,≡) can be written as R(p,≡.Nous allons introduire une nouvelle notation.
We can now introduce new notation.Il y a eu une nouvelle notation au XIXe siècle qui exprimait ceci.
There's a new notation in the 19th century that expressed this.Nous allons introduire une nouvelle notation.
First we introduce a new notation.Le 400 est une nouvelle notation qui n'était pas dans le précédent livre.
The 400 is a new notation that was not in the previous book.Avantageux grâce à leur nouvelle notation.
The reason for this benefit through your new rating.Première place dans la nouvelle notation est allé à une marque japonaise Honda.
First place in the new rating went to a Japanese brand Honda.Réécrire la formule de sth avec la nouvelle notation.
Rewriting the formula for sth with the new notation.Avec cette nouvelle notation, Rt(p1,… ,pE, v1,… ,vE) peut s'écrire Rt(p, v.
With this new notation, Rt(p1,…, pE, v1,…, vE) can be written as Rt(p, v.La commande net use a deux instances d'une nouvelle notation, l'accolade.
The net use command has two instances of a new notation, the brace.Selon la nouvelle notation la FIFA, Gusa Hiddinka équipe dans le top dix équipes dans le monde.
Under the new rating FIFA, team Gusan Hiddinka entered the top ten teams in the world.Afin de gérer les deuxtraitements différents- l'encouragement et le traitement primaire- nous avons besoin d'une nouvelle notation.
In order tohandle the two different treatments-the encouragement and the primary treatment-we need some new notation.Une nouvelle notation est introduite ici, c'est le signe égal avec trois traits au lieu de deux.
A new notation is introduced here, it is the equal sign with three strokes instead of two.Je n'en vois pas non plus dans Archimate, une nouvelle notation destinée à faciliter la modélisation de l'Architecture d'Entreprise.
Nor in Archimate, a new notation aiming to help modeling Enterprise Architecture.Peut- être que la seule nouvelle obligation qu'il sied d'imposer aux Agences serait limitée à l'impression obligatoire accompagnant chaque nouvelle notation d'un avertissement sanitaire qui dirait.
Maybe the only Nous allons explorer une nouvelle notation utile pour ce genre de problèmes, nommément pour les expressions.
We're going to explore a handy new notation for this kind of problems namely, for-expressions.Nous attendons toujours une nouvelle notation- un nouveau Guido d'Arezzo- pour que la musique puisse franchir une étape9..
We are waiting for a a new notation- a 
