OBJECTÉ на Английском - Английский перевод

• objected
• argued
• said
• object
• objecting
• raised the objection

Примеры использования Objecté на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ayez objecté.
Has Object.

Objecté cela.
Objected to that.

Je peux objecté?
Can i object?

Personne n'a ni acquiescé ni objecté.
Nobody griped or objected.

On avait objecté que.
It was objected that.

Elle n'a probablement pas objecté.
He probably wouldn't object.

Objecté à cette question comme illégale.
Objected to this proof as illegal.

Moi, bien sûr, objecté.
I, of course, object.

L'Accusation a objecté à ces questions comme.
The Prosecution objected to the questioning as not having a.

Que vous ayez objecté.
You will have objected.

D'autres ont objecté que le terme de sélection implique un choix.
Others have objected that the term selection.

Moi, bien sûr, objecté.
I, of course, objected.

Il fut de nouveau objecté à cette question et l'objection fut maintenue.
This was objected to, and the objection sustained.

Les résidents ont objecté au.
Residents have objected to the.

Il avait été objecté par la suite que ce texte était trop large.
This wording was subsequently objected to as being too broad.

Mes clients n'ont jamais objecté.
My horses have never objected.

Les négateurs ont objecté contre nous en disant.
The deniers have objected against us saying.

Jusqu'à présent, je ne m'y suis jamais objecté.
So far I have never objected.

Elle n'a rien objecté et a.
His relations made no objection and a.

Je ne sais pas pourquoi le plaignant n'a pas objecté.
I'm not sure why the plaintiff isn't objecting.

Cela aurait été objecté et maintenu.
Would have been objected to and sustained.

Objecté indiquant que le champ du contre- interrogatoire défini par.
Question the Defence objected saying that the scope of the.

La défense n'a pas objecté à cette motion.
The defense has no objection to this Motion.

Je suis le seul visiteur étranger aujourd'hui à Tombouctou!", objecté-je.
I'm the only foreign visitor in Timbuktu today!' I protest.

Je me rappelle qu'il avait objecté au fait que bien qu'il n'était pas.
I remember that he was objecting that-- that he was not allowed.

Mais, Mohammed, regarde! Je suis le seul visiteur étranger aujourd'hui à Tombouctou!", objecté-je.
But Mohammed, look! I'm the only foreign visitor in Timbuktu today!' I protest.

Il fut de nouveau objecté à cette question et l'objection fut maintenue.
This question was objected to and the objection was sustained.

Un certain nombre de membres du corps professoral et objecté ont été rejetées;
A number of faculty members objected and were dismissed;

Il fut de nouveau objecté à cette question et l'objection fut maintenue.
Again the State objected, and again the objection was sustained.

Le représentant du ministère s'est à nouveau objecté à ce que j'étudie ce document.
The departmental representative again objected to my considering this document.