ON DOIT ENTENDRE на Английском - Английский перевод

• you should hear
• we need to hear
• should be understood
• must be understood
• we must hear
• shall mean
• is intended

Примеры использования On doit entendre на Французском языке и их переводы на Английский язык

On doit entendre ça.
We need to hear this.

Lorsque les bras s'enclenchent, on doit entendre un DÉCLIC.
You should hear a CLICK when the arms lock into the gutters.

On doit entendre autre chose!.
We must hear another!.

Et pour recevoir cette lumière de Kṛṣṇa, on doit entendre.
And to receive this light from Kṛṣṇa, one has to hear.

On doit entendre la pompe démarrer.
You should hear the pump running.

Dire ce qu'on a à dire et entendre ce qu'on doit entendre.
Letting us say what must be said and hear what must be heard.

On doit entendre la pompe de carburant.
You should hear the fuel pump.

Un petit sanglot est juste ce que l'on doit entendre des hommes à la veille de l'éternité..
A small cry is just what should be understood men on the eve of eternity..

On doit entendre, mais de l'intérieur;
We need to hear, but from the inside;

Après l'extinction de la flamme, on doit entendre un net déclic dans les trois minutes.
After the flame is extinguished, you should hear a sharp“click” sound within three minutes.

On doit entendre la pompe à carburant fonctionner.
You should hear the fuel pump motor running.

En second lieu, il a été question à plusieurs reprises de ce que l'on doit entendre par"discrimination raciale.
Secondly, on a number of occasions the issue had been raised of what should be understood by"racial discrimination.

On doit entendre tout ce qui se passe là-bas.
We need to hear everything that's going on out there.

Par radical alcoxy ayant de 1 à 6 atomes de carbone, on doit entendre un radical méthoxy, éthoxy, isopropoxy ou butoxy.
Alkoxy radical having from 1 to 6 carbon atoms should be understood to mean a methoxy, ethoxy, isopropoxy or butoxy radical.

On doit entendre la tonalité de connexion du Konftel 55Wx.
You should hear the connection tone in the Konftel 55Wx.

Par radical monohydroxyalkyle ou polyhydroxyalkyle, on doit entendre un radical contenant de 1 à 6 atomes de carbone et de 1 à 5 groupes hydroxyles.
By the term“monohydroxyalkyl” or“polyhydroxyalkyl” radical is intended a radical having from 1 to 6 carbon atoms and from 1 to 5 hydroxyl groups.

On doit entendre un léger« pschitt» et non un bruit d'explosion.
You should hear a sweet little sigh, not an explosion.

Selon la loi No 5/1991 sur le procureur général votée par le Parlement, on doit entendre par intérêt général, l'intérêt de la nation, de l'Etat et de la communauté.
According to the Act of Parliament No. 5/1991 on the Attorney-General, public interest should be understood to mean the interest of the nation, the state and the community.

Parfois on doit entendre des vérités déplaisantes sur soi-même.
Sometimes we need to hear uncomfortable truths about ourselves.

Notre foi ne dispose pas de recettes magiques pour résoudre les grandes questions existentielles sur l'origine du monde et de la vie, ou sur ce que l'on doit entendre par la qualité de la vie ou la dignité de la mort.
Our faith does not dispense magical remedies able to resolve the major existential questions regarding the origin of the world and life, or what should be understood by the quality of life or the dignity of death.

Как использовать "on doit entendre" в Французском предложении

Par public, on doit entendre plusieurs personnes.

Par cet ordre on doit entendre que l'essence.

Par muets on doit entendre ici avec M.

On doit entendre ce podium jusqu'à San Remo).

On doit entendre les deux boisseaux claquer ensembles.

On doit entendre chaque mot de ces déclarations.

Ce matin, on doit entendre "l'entourage toxico" de Cécile.

pour l’équilibre de l’information, on doit entendre l’autre camp.

Dans une bibliothèque, on doit entendre les mouches voler.

On doit entendre un clic lorsqu'il est en position.

Как использовать "should be understood, we need to hear, you should hear" в Английском предложении

George should be understood to mean that St.

Therefore, competitors should be understood and monitored.

First, customer needs/jobs should be understood well.

We need to hear more voices like Adam’s.

Keep writing, we need to hear your voice.

You should hear the show playing.

Promotions on free bets should be understood completely.

And then, we need to hear from Him.

Super funny, you should hear it!

These should be understood by all board members.