ON VA ATTERRIR на Английском - Английский перевод

on va atterrir
we will be landing
nous allons atterrir
nous nous poserons
we're gonna land
we will land
nous atterrirons
nous débarquerons
nous nous poserons
nous accosterons
we're going to land
we will end up
nous finirons
nous nous retrouverons
nous terminerons
on va atterrir

Примеры использования On va atterrir на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Est-ce qu'on va atterrir?
Are we landing?
On va atterrir à Flagstaff.
We're gonna land in Flagstaff.
Je crois qu'on va atterrir.
I think that means we're landing.
On va atterrir dans 20 minutes.
We will land in 20 minutes.
Dis à la tour qu'on va atterrir.
Tell the tower we're landing.
Et on va atterrir.
And we're ready to land.
Je me demande où on va atterrir.
I wonder where we will end up?
On va atterrir à Nice.- À Nice?
And we're gonna land in Nice?
Aucune idée de là où on va atterrir.
Unsure of where we will land.
Pourquoi on va atterrir à Londres?
London: Why fly into London?
Dites-moi seulement quand on va atterrir.
I just wanna know when we're gonna land.
On va atterrir dans 30 minutes.
We will be landing in about 30 minutes.
Tiens-toi bien! On va atterrir.
Hang on, we're coming in to land!
On va atterrir d'urgence.
We need to make an emergency landing.
Désolée de vous déranger, mais on va atterrir.
Sorry to bother you, but we're landing.
On va atterrir dans quelques minutes… Dans une demi-heure.
We're landing in a few minutes.
Il va nous falloir savoir où on va atterrir.
Need to find where we will be landing.
On va atterrir. C'est maintenant ou jamais.
We're about to land. it's now or never.
On ne sait jamais où on va atterrir.
One never knows where he's going to land.
Alors, on va atterrir à Los Angeles, dorénavant?
So we're going to be landing in L.A. From now on?
On n'a pas de roues et on va atterrir.
We got no wheels and we're comin' down.
On va atterrir sains et saufs à nouveau, Shep.
We're gonna make a safe landing again, Shep.
On espère bien qu'on va atterrir quelque part..
I wish we could land somewhere..
IL sera peut-etre déja dans l'avion quand on va atterrir.
He'll probably be at the airport when we land.
On espère bien qu'on va atterrir quelque part..
Let's hope there's somewhere to land..
Dis-leur que le train est baissé et qu'on va atterrir.
Tell them the gear is down and we're ready to land.
Bien… Je calcule qu'on va atterrir tout près de Miami.
Well, I figure we're gonna land somewhere around Miami.
D'habitude, on survole la mer et on va atterrir.
Usually we fly over the sea before landing.
On va atterrir à Vega jusqu'à ce que la météo s'améliore.
We're going to land at Vega… until the weather conditions improve.
Oui, va t'asseoir, on va atterrir.
Yes, go back to your seat. We will be landing shortly.
Результатов: 1603, Время: 0.0564

Как использовать "on va atterrir" в Французском предложении

On va atterrir à Saint Martin d'hères, en bordure du Campus.
Donc on va atterrir à Osaka, repartir immédiatement pour Naha (Okinawa) puis Miyakojima.
Dans le pire des cas, on va atterrir je ne sais pas où.
Et on va atterrir par le stade des Martyrs », a indiqué le ministre.
Ne t'excites pas comme ça Caninos, ils sont déjà loin, on va atterrir regarde!
Comme à l’habitude, on ne sait jamais où on va atterrir avec L’excellent Pierre Houde.
Accroche-toi, on va atterrir dans la caverne tout en haut de cette montagne, là !
- Attention, vous autres, on va atterrir bientôt dans le champ de Jean-Jean Gabriel, mon parrain.
Mettez vos ceintures, on va atterrir mais au prochain décollage, ce sera petite mécanique de précision….
Rendu à côté de la clôture, nous allons sauter par-dessus et on va atterrir dans le gazon.

Как использовать "we will land, we will be landing" в Английском предложении

Sea conditions permitting, we will land at Cape Dezhnev early this morning.
On February 5th we will be landing in Val-d'Or at l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue’s Pavillon des Premiers-Peuples.
From Kathmandu Valley, we will land in Jumla via Nepalgunj.
Halfway through the tour, we will land within the Monument for a stopover.
We will be landing at London Heathrow Airport in about 20 minutes.
Safe travels to you, maybe we will land at the same CG again.
Liquid bio-solid pickup and disposal, or we will land apply to your site.
Tuesday we will land on the disciple Prayer…..
We will land in Madrid in one hour and 13 minutes.
On 14 July, at 14.00 Moscow time, we will land again on 'Earth'.
Показать больше

Пословный перевод

on va attendreon va attraper

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский