Примеры использования Ont appris comment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont appris comment.
They learned how.Cuba élimine pratiquement le Zika Beaucoup de gens à Porto Rico ont appris comment Cuba révolutionnaire a combattu le Zika.
Cuba virtually eliminates Zika Many in Puerto Rico have heard how revolutionary Cuba Ils ont appris comment poussent les plantes.
They learn how plants grow.Alors là, ces femmes ont appris comment se maquiller;
So then, those women learned how to wear make-up;Ils ont appris comment utiliser certains.
I learned how to use several of.
Люди также переводят
Les meilleures amies Joé et Natalie ont appris comment faire des coiffures incroyables…!
Best friends Joe and Natalie have learnt how to make amazing hairdos at home!Ils ont appris comment amuser une pensée.
They learned how to entertain a thought.Au total, 840 personnes ont participé à ce projet et ont appris comment monter un business plan et rencontrer des investisseurs.
In total, 840 young people took part and were taught how to write business plans and meet with investors.Ils ont appris comment inonder et saturer.
They have learned how to inundate and saturate.Animé par Monsieur Raymond Archer, PDG de Colour Planet Ltd., une grande imprimerie du Ghana,les participants ont appris comment un bon emballage crée une bonne première impression, protège les produits contre des contrefaçons et la falsification tout en les revalorisant.
Led by Mr. Raymond Archer, CEO of Colour Planet Ltd., a premium printing press in Ghana,participants heard how good packaging creates a good first impression; protects products from tampering and adulteration; and ultimately adds value to the products.Ont appris comment mettre en œuvre des plans d'énergie communautaire.
Learned how to implement community energy plans.C'est pourquoi ils ont appris comment se protéger.
That is why they learned how to protect themselves.Ils ont appris comment travailler en sécurité durant la pandémie.
They learned how to work safely during the pandemic.L'année dernière, lors d'une conférence organisée par la Banque européenne pour la reconstruction et le développement(BERD) et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture(FAO),les producteurs locaux ont appris comment en Italie le rendement des olives pouvait augmenter jusqu'à 15% grâce à des techniques d'irrigation.
Last year, at a conference organised by the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),local producers heard how Italian olive yields could be increased by up to 15 percent through irrigation techniques.Ils y ont appris comment effectuer un travail.
There they learned how to do a job.De jeunes leaders autochtones ont appris comment améliorer leurs pratiques alimentaires.
Young indigenous leaders learned about how to improve their nutrition practices.Ils ont appris comment monter les chevaux sauvages,comment chasser, pêcher, chanter et danser.
They learnt how to ride wild horses,Beaucoup de gens à Porto Rico ont appris comment Cuba révolutionnaire a combattu le Zika.
Many in Puerto Rico have heard how revolutionary Cuba Ils ont appris comment lutter contre des puissances démoniaques dans la prière.
They learned how to wrestle against demonic powers in prayer.Avec le temps, ils ont appris comment redevenir des enfants.
After a while they learned how to be kids again.
