ONT CONFIÉ на Английском - Английский перевод

Глагол
ont confié
have entrusted
told
dire
raconter
parler
indiquer
expliquer
informer
prévenir
gave
donner
offrir
accorder
fournir
faire
rendre
apporter
remettre
céder
laissez
said
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
have assigned
have confided
was entrusted
have delegated
have conferred
has been given
have shared
have designated
have appointed
have outsourced
have vested
have instructed
have handed
have charged
have admitted
have confessed
have left
Сопрягать глагол

Примеры использования Ont confié на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils nous ont confié.
They have entrusted us.
Ils nous ont confié des études et nous font confiance.
They gave us studies and trust us.
Voici ce qu'elles nous ont confié.
Here's what they told us.
Ils nous ont confié leurs projets.
They told us their plans.
Voyons ce que les parents nous ont confié.
Let us look at what the parents told us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mandat confiétâches confiéesle mandat confiémission confiéeresponsabilités confiéesdieu a confiéressources confiéesles tâches confiéesconfié à la garde confier la gestion
Больше
Использование с наречиями
plus confianttrès confianttrop confiantassez confiantsi confiantpourquoi confierplutôt confiantvraiment confiantextrêmement confianttellement confiant
Больше
Использование с глаголами
décidé de confierconsiste à confierchoisi de confierimportant de confierenvisager de confier
Ils nous ont confié le système.
They have entrusted the system to us.
C'est le mandat que les Canadiens nous ont confié.
This is the task that Canadians have assigned us.
Les Hongrois nous ont confié trois tâches.
Hungarians gave us three tasks.
Et ont confié leurs désirs à ce même ciel.
And have entrusted their wishes to the same sky.
Les Fondateurs m'ont confié un protégé.
The Elders have assigned me a charge.
Beaucoup ont confié qu'ils souffraient souvent de la soif ou de la faim.
Many said they suffered frequent thirst or hunger.
Deux d'entre eux nous ont confié leurs réactions.
Six of them gave us their reaction.
Ils nous ont confié une tâche essentielle: délivrer le Brexit.
They gave us one chief task: To deliver Brexit.
Certains psychiatres présents à la convention ont confié qu'ils étaient d'accord.
Some of the psychs attending confided they agree.
Ils nous ont confié leur véhicule.
They have entrusted us with their vehicle.
C'est quelque chose que plusieurs personnages atteintes de la Tourette m'ont confié.
This is something that a lot of characters with Tourette's have confided in me.
Ils nous ont confié leurs projets.
They have entrusted us with their projects.
C'est là encore une étape manuelle, quand d'autres ont confié cette tâche à la machine.
Conditioning is done by hand when others have assigned this task to the machine.
Puisqu'ils ont confié des noms tels que;
Since they have entrusted names such as;
L'Adagp gère les droits de plus de 110 000 artistes qui lui ont confié la gestion de leurs droits.
Adagp manages the rights of over 110,000 artists who have appointed it to manage their rights.
Результатов: 1018, Время: 0.0711

Как использовать "ont confié" в Французском предложении

Ils nous ont confié leur sentiment.
Elles nous ont confié leurs ambitions.
Ils nous ont confié leurs espaces.
Ils nous ont confié leurs galères.
Ils lui ont confié une tâche.
Inutile sites gratuits ont confié qu'ils.
Ils nous ont confié leur comptabilité.
Ils ont confié cette mission à l’agence...
Mebarakou est incertain ont confié à leurs
Ils ont confié ces rôles à l’école.

Как использовать "gave, told, have entrusted" в Английском предложении

Doctors gave him ultrasounds and medications.
official told reporters after the meeting.
Falkirk gave away possession too often.
She told him vegetables aren’t perennials.
Hundreds of clients have entrusted their projects to Dayspring.
They told her Jurek was alive.
Jeff Merkley told The Hill Thursday.
The Jets have entrusted Gase to cultivate Darnold’s skills.
Ujwendra Chahal gave him LBW out.
You have entrusted their care into our hands.
Показать больше

Пословный перевод

ont confiéesont confondu

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский