Примеры использования Ont divulgué на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vos hommes l'ont divulgué à Londres.
Your people leaked it in London.Ont divulgué des informations sur le Wi-Fi sur leur réseau.
Percent divulged information about Wi-Fi within their network.De nombreuses Parties ont divulgué leur position.
Many parties announced their votes.Ils ont divulgué des milliers de fichiers.
They leaked thousands of files.A ce qu'on sait,ce sont eux qui ont divulgué ces photos.
For all we know,they're the ones who leaked these photos.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divulguer des renseignements
renseignements divulguésdroit de divulguerdivulguées à des tiers
informations divulguéesdivulguer des informations
documents divulguésdivulguer les renseignements
divulguer vos informations
divulguer les informations
Больше
Использование с наречиями
également divulguernon divulguésaussi divulguerdivulguer publiquement
nous ne divulguons jamais
divulguer plus
divulguer si
déjà divulguésnous divulguerons également
divulguez volontairement
Больше
Использование с глаголами
tenus de divulguerrefuse de divulguerautorisés à divulguerinterdit de divulguerobligé de divulguercontraint de divulguerchoisissez de divulguerentreprises à divulguer
Больше
Il serait ont divulgué l'information plus tôt.
He would have leaked the information earlier.Au cours des 18 derniers mois, des responsables israéliens ont divulgué bon nombre de ses détails.
Over the past 18 months, Israeli officials had leaked many of its details.McCann ont divulgué nouvelle vidéo de Maddie.
The McCanns have released a new video of Maddie.La France et le Royaume- Uni ont divulgué leurs dossiers OVNI.
France and the United Kingdom disclosed their UFO files.Ont divulgué des informations détaillées sur leur client de messagerie.
Percent divulged detailed information about their email client.Qui sont les«trois sources» qui ont divulgué cette information?
Who are the"three sources" who divulged this information?Puis ils ont divulgué des informations selon lesquelles les Syriens[étaient intervenus.
Then they leaked a report that the Syrian[intervened.En 2018, plus de 7000 entreprises ont divulgué leurs actions au CDP.
In 2018, over 7,000 companies disclosed through CDP.Les chercheurs ont divulgué des informations sur la nature de la vulnérabilité.
The researchers disclosed information about the nature of the vulnerability.À ce jour, ni Armstrong ni Coinbase n'ont divulgué les résultats de l'enquête.
To date, neither Armstrong nor Coinbase has disclosed the results of the investigation.Des victimes ont divulgué des informations relatives à une attaque DDoS contre leurs ressources.
Of victims disclosed information about a DDoS attack on their resources.La Loi protège les fonctionnaires qui ont divulgué contre d'éventuelles représailles.
The Act protects public servant who have disclosed against reprisal.Les pirates ont divulgué le dernier épisode de Sherlock un jour avant la première officielle.
Hackers leaked the latest Sherlock episode a day before the official premiere.Les seaux S3 mal configurés du porte-clés ont divulgué des tonnes d'informations personnelles.
Key Ring's misconfigured S3 buckets leaked tons of personal information.Les membres ont divulgué tout conflit d'intérêts potentiels; les divulgations complètes se trouvent sur CFPlus.
Members disclosed all potential conflicts of interest and the full disclosure is available from CFPlus.
