Примеры использования Ont encore besoin на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont encore besoin d'aide!
It still needs help!Certaines commissions stratégiques ont encore besoin de membres.
The Planning Board still needs members.Les gens ont encore besoin des contacts humains.
People still need human contact.Les Portugais, Monsieur le Président, ont encore besoin de l'Europe.
We Portuguese, Mr President, continue to need Europe.Les élèves ont encore besoin d'un temps de réflexion.
Students also need time to think.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nul besoinbesoins financiers
besoins individuels
besoins énergétiques
besoins réels
besoins locaux
besoins des utilisateurs
propres besoinsbesoins essentiels
besoins quotidiens
Больше
Использование с глаголами
répondre aux besoinsadaptée à vos besoinsadaptés aux besoinsrépondre à vos besoinsélimine le besoinbesoin croissant
besoin de savoir
besoins exprimés
besoins identifiés
satisfaire les besoins
Больше
Использование с существительными
évaluation des besoinsbesoins des clients
personnes dans le besoinbesoins des enfants
besoins des personnes
besoins en matière
besoins du marché
besoins de formation
besoins de financement
besoins des femmes
Больше
Les Portugais, Monsieur le Président, ont encore besoin de l'Europe.
We Portuguese, Mr President, continue to need Eu rope.Mais ils ont encore besoin de votre amour et d'affection.
But they still need your love and affection.C'est une excellente nouvelle pour ceux qui ont encore besoin d'OC-119.
This is great news for anyone still needing OC-119.Nos enfants ont encore besoin de couches.
Our children still need diapers.La dynamique est soutenue mais les mentalités ont encore besoin d'évoluer.
Infrastructure is lacking, but mentalities also need to evolve.Mes enfants ont encore besoin de moi.
My kids still needed me.Certaines des caractéristiques, comme la création de tableaux etl'inclusion de graphiques, ont encore besoin d'être travaillées.
Some of the features, such as the table-creation facility andgraphics inclusion, need more work.Les Bleuets ont encore besoin de lui.
Now Blackbeard still needs him.Les activistes soumis à cette répression brutale ont encore besoin de notre aide. Et vite.
Activists fighting this brutal crackdown need more of our help, and fast.Ces chiens ont encore besoin d'entraînement et de socialisation.
Cats also need training and socialization.Toutefois, un grand nombre de biens ont encore besoin d'un investissement.
However, a large number of assets remain in need of investment.Ces chiens ont encore besoin d'entraînement et de socialisation.
These dogs still need training and socialization.Et les matériaux de Grande-Bretagne ont encore besoin d'irrigation permanente..
And the materials from Britain still need permanent irrigation..Mais ces idées ont encore besoin de plus de temps d'écran pour y être suffisamment débattues.
But those ideas still needed more screen time to sufficiently debate.Les marchés financiers des pays-Med ont encore besoin d'être plus transparents.
MED financial markets still need to be more transparent.Les cryptos ont encore besoin de temps pour arriver à maturité.
The crypto market still needs time to mature.La plupart des pays producteurs étant pauvres, ils ont encore besoin de l'aide internationale.
As most producing countries are poor, they continue to need international support.Cela dit, elles ont encore besoin de traitements et de soins.
Despite this, they still need treatment and care.Au Tchad, pays voisin,262 000 réfugiés soudanais ont encore besoin d'assistance humanitaire.
Quelles questions ont encore besoin de réponses après EVRA? Fannie Forgues.
What questions still need answers after EVRA? Fannie Forgues.Les scénarios ont encore besoin de travail.
The script still needs work.Environ 25% des malades ont encore besoin d'une irradiation et d'une chimiothérapie agressive.
Approximately 25% of patients still need radiation and aggressive chemotherapy.Les agriculteurs ont encore besoin de pluie.
And the farmer still needs the rain.Pour ceux qui ont encore besoin d'être convaincu.
For those of you who need more convincing.Herta et sa famille ont encore besoin de votre aide.
Herta and her family still need your help.
