Примеры использования Ont exigé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont exigé une« réforme urgente.
It called for"urgent reform.En échange, ils ont exigé de l'argent.
In exchange, they demand money.C'était l'une des choses qu'ils ont exigé.
That was the one thing they insisted on.Les manifestants ont exigé que cela cesse.
Activists demand that it all be stopped.Ils ont exigé une contre autopsie indépendante.
He called for an independent autopsy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loi exigela loi exigerenseignements exigésdocuments exigésles renseignements exigésconseil exigerèglement exigetravail exigeles documents exigésexige la loi
Больше
Использование с наречиями
exige également
plus exigeanttrès exigeantexige beaucoup
exige aussi
exige plus
exigent souvent
également exigerexige seulement
exigent généralement
Больше
Использование с глаголами
exige de savoir
modifié pour exigercontinuer à exigerconsiste à exigerexige de voir
commencé à exigerexige de parler
exige de connaître
exigé pour confirmer
exigé pour entrer
Больше
Leurs dieux de guerre ont exigé les coeurs humains.
Their war gods demanded human hearts.Ils ont exigé la dissolution du Parlement.
They demanded the dissolution of parliament.L'Allemagne et Israël ont exigé son extradition.
Israel and Germany requested his extradition.Ils ont exigé une contre autopsie indépendante.
They have asked for an independent autopsy.Parfois, des réformes ont exigé un ministère spécial.
At times reforms required a special ministry.Ils ont exigé que tout le monde sorte des maisons.
They called for everyone to come out of their houses.Différents âges ont exigé des thèmes différents.
Different ages required varying themes.Ils ont exigé ma carte bancaire, mes codes, mon mobile et mon identifiant Apple.
They demanded my bank card, codes, mobile and Apple ID.Différents âges ont exigé des thèmes différents.
Different ages require different things.Ils ont exigé la fermeture du dossier pour protéger la famille.
They requested, that the records be sealed in order to protect the family.Était Ce ce qui nos utilisateurs ont exigé les la plupart.
This is one of the things our users requested the most.Mais ils ont exigé que je prenne ce type.
But they insisted that we take this guy along.Les conséquences de la crise de l'encéphalopathie spongiforme bovine sur le marché de la viande bovine ont exigé des mesures de réglementation.
The impact of the bovine spongiform encephalopathy crisis on the beef market necessitated regulatory action.Nos ancêtres ont exigé un gouvernement socialiste!
Our forefathers demanded a Socialist government!Des femmes et des hommes d'origines différentes ont exigé des réformes immédiates et radicales.
Women and men from different backgrounds have been demanding immediate and drastic reforms.
