Примеры использования Ont procédé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont procédé sans.
They proceeded without.Les prêtres qui ont procédé.
The priests who performed.Ils ont procédé à 17 arrestations.
They made 17 arrests.On sait aussi comment ils ont procédé.
We also know how they did it.Les rois ont procédé de même.
And the kings did likewise.
Люди также переводят
Observe bien comment les élèves ont procédé.
See how well students performed.Ils ont procédé à une fouille corporelle.
They did a body search.Tous les gouvernements ont procédé de même.
All Governments have done the same.Ils ont procédé à leur enquête.
They conducted their investigation.Nom de(s) personne(s) qui ont procédé à la fouille.
Name of person(s) who conducted search.Ont procédé à au moins 250 inspections.
Performed a minimum of 250 inspections.Ensuite, ils ont procédé à jouer« Dr.
Then, they proceeded to play"Dr.Ont procédé à un examen critique des données probantes épidémiologiques les plus récentes.
Conducted a critical review of the most recent epidemiological evidence.Les médecins ont procédé à des examens.
Doctors have done examinations.Ils ont procédé aux deux assassinats du commandement allemand.
They carried out the two assassinations at the German command.Certaines communes ont procédé à un changement.
Some communities have made the change.Ils ont procédé, à l'exception de toutes sauf une.
They proceeded, except all but one.Nom des personne(s) qui ont procédé à l'arrestation.
Name of person(s) who made the arrest.Ils ont procédé à des investissements stratégiques.
They have made strategic investments.Deux médecins légistes qui ont procédé à l'autopsie.
The two doctors who performed the autopsy signed.
