ONT TOUJOURS PAS на Английском - Английский перевод

• have still not
• are still not
• have not yet
• had still not
• has still not
• still haven't
• had not yet

Примеры использования Ont toujours pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ne l'ont toujours pas retrouvé.
They still haven't found it.

Toutefois, 38 États parties ne l'ont toujours pas fait.
Thirty-eight States parties, however, had still not done so.

Ils ne l'ont toujours pas attrapé?
They still haven't caught him?

Après deux ans de mariage, ils n'ont toujours pas d'enfant.
After two years of marriage, they had still not had a child.

Ils ont toujours pas discuté hein?
They still haven't had the talk, huh?

Mais certains ne lui ont toujours pas pardonné.
Some still haven't forgiven him.

Ils ont toujours pas retrouvé les containers.
They still haven't found the containers.

Ces formulaires n ' ont toujours pas été modifiés.
These forms have not yet been modified.

Elles n'ont toujours pas accès aux services de santé maternelle.
They are still not accessing maternal health services.

Toutefois, les corps n ' ont toujours pas été retrouvés.
However, their bodies have not yet been found.

Et ils n'ont toujours pas ratifié le protocole de Kyoto.
It has still not ratified the Kyoto Protocol.

Certains points importants n'ont toujours pas été élucidés.
Some important points had still not been clarified.

Pour cent n'ont toujours pas fixé leurs intentions en matière d'embauche.
Four percent are still not certain of their hiring plans.

Après toutes ces années, ils n'ont toujours pas été désarmés.
After all these years they have still not been disarmed.

Ils ne lui ont toujours pas pardonné pour cela.
They have still not forgiven her for this.

Malheureusement, ces propositions n ' ont toujours pas été acceptées.
Regrettably, these proposals have not yet been accepted.

Leurs corps n'ont toujours pas été restitués à leurs familles.
Their bodies have still not been returned to their families.

Toutefois, les 45 membres de l ' Observatoire n ' ont toujours pas été nommés.
The 45 members of the National Observatory, however, have not yet been appointed.

Ils ne lui ont toujours pas pardonné.
They have still not forgiven him.

Début juillet, le HCR estime que 230 000 réfugiés n'ont toujours pas été localisés.
At the beginning of July, UNHCR estimated that 230,000 refugees had still not been located.

Certains n'ont toujours pas compris.
But some people are still not aware.

Certaines réformes nécessaires n'ont toujours pas été mises en place!
Important reforms are still not being done!

Les ligneurs n'ont toujours pas été soumis à des restrictions significatives.
Hook& liners have still not take any meaningful cuts.

Ces données n ' ont toujours pas été publiées.
So far the resulting data have not yet been published.

Les Glorieux ont toujours pas marqué un but en avantage numérique sur la route, soit.
The Habs still haven't scored a power-play goal on the road, either.

Un nombre important d ' États n ' ont toujours pas répondu au questionnaire de 1997.
A significant number of States had not yet replied to the 1997 Questionnaire.

Ces promesses n'ont toujours pas été remplies.
These promises have still not been met.

Les coupables n'ont toujours pas été arrêtés.
Those responsible are still not known.

Les Etats-Unis n'ont toujours pas accepté cette révision.
The US has still not accepted that revision.

Ces détails ne lui ont toujours pas été communiqués.
Details of the agreement have still not been forthcoming.