ONT UNE INCIDENCE на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
ont une incidence
have an impact
affect
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
impact
incidence
influence
choc
influer
affecter
effets
répercussions
conséquences
retombées
have a bearing
avoir un impact
ont une incidence
ont un rapport
avoir une influence
avoir des répercussions
ont des conséquences
portent
have implications
have an effect
have an influence
have an incidence
affecting
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
has an impact
impacting
incidence
influence
choc
influer
affecter
effets
répercussions
conséquences
retombées
having an impact
had an impact
affects
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
impacts
incidence
influence
choc
influer
affecter
effets
répercussions
conséquences
retombées
having a bearing
avoir un impact
ont une incidence
ont un rapport
avoir une influence
avoir des répercussions
ont des conséquences
portent
had a bearing
avoir un impact
ont une incidence
ont un rapport
avoir une influence
avoir des répercussions
ont des conséquences
portent
has a bearing
avoir un impact
ont une incidence
ont un rapport
avoir une influence
avoir des répercussions
ont des conséquences
portent
has implications
affected
affecter
influer
influencer
nuire
incidence
effet
impact
compromettre
altérer
perturber
impacted
incidence
influence
choc
influer
affecter
effets
répercussions
conséquences
retombées
has an effect
has an influence
had an effect

Примеры использования Ont une incidence на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les nouvelles technologies ont une incidence.
New technologies have an influence.
Ils ont une incidence sur l'économie du Canada.
They have an impact on Canada's economy;
De tels indices environnementaux ont une incidence.
And environmental cues like this have an impact.
Ces éléments ont une incidence sur la manière dont.
These components have an effect on how.
Ont une incidence du VIH/ SIDA jusqu'à 430 fois plus élevé.
Have an incidence of HIV/AIDS that is up to 430 times higher.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
incidences financières incidence négative incidence positive une incidence négative une incidence positive les incidences financières incidences économiques forte incidenceles incidences négatives grande incidence
Больше
Использование с глаголами
incidence accrue incidence élevée incidence plus élevée une incidence accrue évaluer les incidencesune incidence élevée incidence limitée une incidence limitée examiner les incidencesconcernant les incidences
Больше
Использование с существительными
incidences sur le budget-programme évaluation des incidencesincidence du cancer incidence sur le développement incidence de la pauvreté incidences des changements incidence sur la santé incidence sur la qualité analyse des incidencesincidence du paludisme
Больше
Les choix comptables ont une incidence sur la fiscalité.
Accounting choices have an impact on tax.
Elles ont une incidence sur nos collectivités, notre économie et notre société.
They impact our communities, our economy, our society.
Toutes ces questions ont une incidence sur la pauvreté.
All of these issues have an impact on poverty.
Elles ont une incidence sur nos jugements, nos identités, notre économie.
They affect our judgments, our identities, our economy.
Les particules d'aérosols atmosphériques ont une incidence sur le climat.
Atmospheric aerosol particles have an impact on climate.
Ces tabous ont une incidence sur les rapports humains.
These taboos have an effect on human relations.
L'œstrogène, le glycogène et les lactobacilles ont une incidence sur ces niveaux.
Estrogen, glycogen and lactobacilli impact these levels.
Ces conditions ont une incidence sur les enfants qui y vivent.
These conditions impact the children that live there.
Ont une incidence sur l'évaluation de l'efficacité clinique du médicament;
Affect the evaluation of the clinical efficacy of the drug.
Le jour et la nuit ont une incidence sur votre expérience.
Day and night have an impact on the experience.
Ils ont une incidence de 1 à 3% dansla population et sont associés avec des déficits dans les fonctions mentales et adaptives.
They have an incidence of 1-3% in the population withimpairments in mental and adaptive functions.
Les marchés de l'énergie ont une incidence sur l'agriculture canadienne.
Energy markets impact Canadian agriculture.
Elles ont une incidence sur la vie privée des employés, locataires et usagers de services.
These issues have implications for the privacy of employees, tenants and service users.
Les passifs éventuels ont une incidence sur tous nos secteurs.
Contingent liabilities impact all our reporting segments.
Ces droits ont une incidence sur les résultats financiers de NavCanada.
These fees impact the financial results of NavCanada.
Результатов: 2177, Время: 0.0491

Как использовать "ont une incidence" в Французском предложении

Certains cas ont une incidence familiale.
Les tumeurs secondaires ont une incidence équivalente.
Délai, et ont une incidence sur léthique.
Conditions externes qui ont une incidence .
Certaines ont une incidence susceptible d'être quantifiée.
Ils ont une incidence dans notre vie.
ont une incidence sur les honoraires demandés.
Elles ont une incidence certaine sur la lecture.
Toutes cesquestions ont une incidence sur les politiques.
Ces éléments ont une incidence sur la sécurité.

Как использовать "impact, have an impact, affect" в Английском предложении

Travel Association's "Travel Economic Impact Calculator".
Made little impact off the bench.
They should have an impact guidance system.
How does traveling affect your life?
Does the journal have an impact factor?
With impact resistant injection moulded fittings.
Therefore, they cannot impact future prices.
How Does CASL Impact Email Consent?
But the discussions have an impact nonetheless.
These drugs affect L-type calcium channels.
Показать больше

Пословный перевод

ont une incidence sur les travauxont une influence limitée

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский