Примеры использования Ont voté на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ont voté OUI 89.
Vote Yes on 89.Les joueurs ont voté.
The players vote.Ont voté Aubry.
Two votes for Aubry.Les étudiants ont voté.
The Students Vote.Qui ont voté pour ce clown.
Who keeps voting for this clown.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de votervoté en faveur
délégation a votémembre votantmachines à voterparlement européen a votépossibilité de votergens votentla possibilité de voterdélégation votera
Больше
Использование с наречиями
déjà votécomment voterpourquoi votertoujours votévotera donc
également voterencore votédonc votévoter si
ici pour voter
Больше
Использование с глаголами
autorisés à voterinvités à voterhabilités à voterappelés à voterdécidé de voterinscrits pour voterobligés de voteradmis à votervoter pour élire
choisir de voter
Больше
La liste des députés qui ont voté pour et contre.
Of those members voting for and against.Ils ont voté pour le désarmement.
They had voted in favour of disarmament.Nous remercions tous ceux qui ont voté pour nous!!!
Many thanks to all our guests voting for us!!!Ils ont voté des lois pour se protéger.
They have passed laws to protect themselves.Les députés israéliens ont voté la dissolution du Parlement.
Israeli Lawmakers Vote to Dissolve Parliament.Élèves ontariens des 1 670 écoles inscrites ont voté.
Ontario students cast ballots from 1,670 registered schools.Les gens qui ont voté ne decident rien.
He who votes decides nothing.Au total, 538 chefs et mandataires ont voté mercredi.
A total of 538 chiefs and proxies cast ballots on Wednesday.Et ensuite ils ont voté à cinq contre quatre.
And then they vote five to four.Plus de 12 millions de citoyens canadiens ont voté le 2 mai 2011.
More than 12 million Canadians cast ballots on May 2, 2011.Les Serbes ont voté pour élire leur nouveau président.
Serbians vote to elect new president.Douze autres membres,dont la Chine et l'Inde, ont voté contre.
Twelve other members,including China and India, voted against.Au moins 27 Etats ont voté les mesures anti-BDS.
At least 27 states have passed anti-BDS measures.Pays ont voté pour, 9 contre et un pays s'est abstenu.
Countries voted in favor, 9 against and one country abstained.Vingt-sept pays africains ont voté des lois contre la sodomie.
Twenty-seven African countries have passed laws against sodomy.Les députés ont voté sur le projet de loi à la deuxième lecture hier.
The MPPs voted on the bill's second reading yesterday.Les députés sociaux-démocrates danois ont voté pour le rapport de M. Cabrol.
The Danish Social Democrats have voted in favour of Mr Cabrol's report.Le Japon et l'Islande ont voté en faveur de la demande de la Chine.
Japan and Iceland voted in favor of China's claim.DéfinitioN Proportion d'électeurs inscrits qui ont voté aux élections nationales.
The proportion of registered voters who cast ballots in national elections.Les députés belges ont voté l'abandon du nucléaire d'ici à 2025- AREVA.
Belgian MPs vote to abandon nuclear power by 2025- AREVA.Lors des dernières élections,70 millions de femmes ont voté contre 60 millions d'hommes.
In the last US election,70 million women cast ballots versus 60 million men.En Inde, huit Etats ont voté des lois anti- conversion.
Eight states in India have passed anti-conversion laws.Rahmtalla(Soudan) remercie toutes les délégations qui ont voté pour le projet de décision.
Mr. Rahmtalla(Sudan) expressed appreciation to all the delegations that had voted in favour of the draft decision.Les régions du nord de l'Italie ont voté en faveur des médecines non conventionnelles, dont la naturopathie.
North of Italy voted for non conventional medicines, including naturopathy.Les actionnaires et les prêteurs ont voté massivement en faveur de l'arrangement.
Shareholders and lenders voted overwhelmingly in favour of the arrangement.
