Примеры использования Opéreront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils opéreront dans la catégorie M/ 2.
They will operate in M/S Category.Les deux firmes opéreront sous le nom.
The combined firms will operate under the name.Ils opéreront dans la catégorie M/ S LP.
They will operate in M/S Category.Alors ces autres dons opéreront directement avec cela.
Then these other gifts will work right in with it.Ils opéreront sur les routes 5 et 7 à Malmö.
They will operate on route 5 and 7 in Malmö.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entreprises opérantvols opéréssociété opèreopérant dans la région
opéra rock
groupe opèreentreprises qui opèrentconditionnement opérantla magie opèregroupes armés opérant
Больше
Использование с наречиями
opère principalement
opère actuellement
opère également
opère comme
opèrent souvent
comment opéreropère aussi
opère toujours
opère désormais
opérer librement
Больше
Использование с глаголами
opérant à partir
continuer à opérerautorisées à opérerconçu pour opérercommencé à opérer
Quoi que fasse Hall, ces banques opéreront.
No matter how tough hall gets, Those banks are going to operate.Les centres opéreront dans huit villes russes.
Centers will operate in eight Russian cities.Des écrans vidéo en arrière,si applicable, opéreront normalement.
Rear video screens,if applicable, will operate normally.Les deux trains opéreront en fonction de l'horaire normal.
Both trains will operate on their normal schedule.Les écrans de vidéo à l'arrière,si applicables, opéreront normalement.
Rear video screens,if applicable, will operate normally.Les deux trains opéreront en fonction de l'horaire normal.
Both trains will operate according to the normal schedule.Il ne s'agira pas uniquement d'emplois manuels qui opéreront des machines d'usine.
It won't just be blue-collar jobs operating factory machinery.Les entreprises opéreront donc sur un terrain de jeu juridique différent.
AI will operate on a different playing field.Trente-six compagnies de ligne opéreront cet hiver à Genève.
Thirty-six scheduled airlines will be operating in Geneva this Winter.Ils opéreront tous dans une synchronisation hors-soleil et à une altitude de 600-900 kms.
They would operate both in non-sun-synch and synch orbits at an altitude of 600-900 kms.Les organisations qui opéreront les stations de radio sont.
The organizations that will operate the radio stations are.Le bouclier antimissile va militariser l'espace car c'est là queles missiles antimissiles opéreront.
A missile shield will militarise space,since antiballistic missiles operate in space.Les deux sociétés opéreront et partageront les risques financiers.
Both companies will operate and share financial risks.A partir de ce moment là, toutes les fonctions de dessin opéreront sur la surface en question.
From that moment on all drawing functions operate on the surface.Certains courtiers opéreront un compte géré pour vous, mais c'est rare.
Some brokers will do operate a managed account for youbut it is rare.La dernière question est de savoir comment les dirigeants israéliens et américains opéreront dans ces conditions.
The final issue is how Israeli and US leaders would operate in these conditions.Alors ces autres dons opéreront directement avec cela. Voyez- vous?
Then these other gifts will work right in with it. See?Ils opéreront avec du matériel spécialisé suivant la réglementation et dans le souci du respect de votre propriété.
They will work with specialized materials in accordance with regulations and in total respect of your property.Quelles compagnies aériennes opéreront depuis l'aéroport de Pékin-Daxing?
Which airlines will operate from Beijing Daxing International?Notre équipe développe des sites qui peuvent être gérer par les les éditeurs de contenu etles équipes d'infrastructure qui opéreront le site.
Our team builds sites that are manageable for content editors andinfrastructure teams who will operate the site.Par cet accord, ces deux réseaux opéreront sous des marques Belron.
Under this agreement these networks will operate under Belron brands.Les trois navires opéreront dans les ports de Sfax, Gabès et Zarzis.
The three vessels are going to operate at the ports of Sfax, Gabès ansd Zarzis.La Force de protection des Nations Unies et tous les autres organismes des Nations Unies opéreront dans l'opstina comme dans le reste du pays.
UNPROFOR and all other UN agencies shall operate in the City as in the rest of the country.Les organisations nationales d'observateurs opéreront en application du mandat commun à tous les observateurs nationaux, présenté à l'annexe 2.
Domestic observer organizations will operate under the common terms of reference for domestic observers attached in Appendix 2.Nous pouvons, sans grave transgression,suggérer trois voies de comportement qui opéreront sur la distorsion exprimée.
We may, without serious infringement,suggest three courses of behaviour which shall operate upon the distortion expressed.
