Примеры использования Ordonnait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ordonnait la voix.
The voice commanded.Il leur parlait et les ordonnait.
And spoke with them and ordained them.Il ordonnait à Jim de.
It ordered Jim to.En outre, le CRTC ordonnait à BCE inc.
Pending eventual sale, the Commission directed BCE Inc.Ordonnait le deuxième.
Ordered the second.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ordonné prêtre
conseil ordonneconseil a ordonnétribunal a ordonnétribunal peut ordonnerordonné diacre
ministère ordonnétribunal ordonnecour a ordonnémanière ordonnée
Больше
Использование с наречиями
ordonne également
également ordonnerbien ordonnéordonne donc
aussi ordonnerplus ordonnéetrès ordonnéeensemble ordonnéordonne alors
déjà ordonné
Больше
Использование с глаголами
habilité à ordonnerordonné de quitter
ordonné de payer
ordonné de tuer
ordonné de retourner
autorisés à ordonnerordonné de rester
Больше
La croyance du djihadiste lui ordonnait de tuer.
The belief of the jihadist directed him to kill.Il ordonnait, j'exécutais.
He commanded, I executed.La résolution de la Grande Loge le 17 mars 1731, ordonnait ce qui suit.
The resolution of the Grand Lodge on March 17th, 1721, ordained that.Elle ordonnait à nos ancêtres.
He commanded our ancestors.Recours de l'entreprise contre la décision administrative qui ordonnait le remboursement.
Appeal by company against the administrative decision ordering the reimbursement.Elle ordonnait à nos ancêtres.
He instructed our ancestors.Le 17 mars 1981, l'archevêque du temps,monsieur le Cardinal Paul Grégoire, ordonnait le premier diacre permanent.
On March 17, 1981,Archbishop Paul Grégoire, ordained the first permanent deacon.Il ordonnait à ses domestiques de leur.
She ordered her servants to.Six mois plus tard, il ordonnait deux nouveaux prêtres à la.
Six months later he ordained two new priests to the SSJ.Il ordonnait que l'on attaque sans tarder.
He ordered it to attack immediately.Il était très propre et ordonnait aux autres de respecter la propreté.
He was clean and commanded others to observe cleanliness.Il ordonnait la règle unique et le devoir.
He simply represented order and duty.Il signa un ukase qui ordonnait aux matelots malades de se bien porter.
He issued an imperial ukase Ordering the sick sailors to get well.Ordonnait l'emploi de l'artillerie contre des villes.
Directed the use of artillery against whole towns.Il leur ordonnait de s'identifier.
I ordered him to identify himself.
