Примеры использования Oublient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oublient le but.
Forgetting the Purpose.Les gens oublient les règles.
People ignore the rules.Oublient ce qu'il a.
Neglect what he has.Y croient suffisamment et oublient.
Believe it sufficiently and forget.Ils oublient la fin.
They neglect the end.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mot de passe oubliégens oublientoublié quelque chose
oublier le passé
royaumes oubliéstendance à oublieravions oubliévous oubliez une dose
guerre oubliéegens ont oublié
Больше
Использование с наречиями
complètement oubliépresque oubliéoublié comment
jamais oubliercomment oublieron oublie souvent
souvent oubliédéjà oubliéoublient souvent
tout oublié
Больше
Использование с глаголами
oubliez de prendre
commence à oublieroublié de mentionner
oublié de mettre
oublié de dire
oublié de demander
oublier de regarder
oublier de vérifier
oublier de boire
oublié de payer
Больше
Oublient tout de l'image.
Completely ignore the image.Les banquiers centraux oublient les inégalités.
Central bankers overlook inequality.Ils oublient les fondamentaux.
He forgets the basics.Faites vous partie de ceux qui oublient de se protéger les yeux?
Are you among those who forget to protect your eyes?Ils oublient souvent la marque.
They often miss the mark.Néanmoins, certaines personnes oublient toujours de le préciser.
Nevertheless, some people still forgets to specify it.Ils oublient beaucoup de choses.
They ignore many things.Parfois, les gens comme nous oublient qu'ils ont de grands pieds.
Sometimes people like us… forget how big our feet are.Ils oublient les fondamentaux.
It forgets about the basics.Pourtant plusieurs entrepreneurs oublient cette donnée fondamentale.
However, some entrepreneurs neglect this vital fact.Ils oublient l'élément humain.
They ignore the human element.De nombreux sites oublient souvent les balises meta.
Many sites often overlook meta tags.Ils oublient un fait fondamental: c'est.
They overlook a fundamental fact.Bien des entreprises oublient cette vérité toute simple.
Many businesses ignore this simple truth.Ils oublient souvent la perte la plus grave que l'Allemagne a subie.
They frequently overlook the most serious loss that Germany suffered.Les gens changent et oublient de le dire l'un à l'autre.
People change and forget to tell each other.Ils oublient les injections de SIDA sur 500 enfants innocents de Benghazi.
They forgot injecting 500 innocent children in Benghazi with AIDS.Bien des entreprises oublient cette vérité toute simple.
But obviously, a lot of companies neglect this simple truth.Elles oublient généralement le futur..
They usually miss the future..Dans de nombreux cas, ils oublient ce que le directeur essaie de dire.
Oftentimes, they miss what the director is trying to state.D'autres oublient à moins d'avoir le message par écrit.
Others forget unless it is written down.Les gens oublient toujours l'eau.
People always neglect to water.Beaucoup oublient leurs peines après avoir été en sa compagnie.
Many forgot their sorrows after being in his company.Beaucoup de parents oublient ou maltraitent leurs enfants.
Some parents abuse or neglect their children.Vos amis oublient votre anniversaire, vous pensez qu'ils vous haïssent.
Your friends overlook your birthday, you think they loathe you.
