Примеры использования Outil doit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'outil doit être fiable!
The tool has to be reliable!Avant de travailler, l'outil doit être chargé.
Before work the tool needs to be charged.L'outil doit être abordable.
The device must be affordable.C'est pourquoi leur outil doit être intelligent.
Therefore, the tool needs to be a smart one.Un outil doit servir à quelque chose!
A tool must be used for something!
Люди также переводят
On pourra arguer qu'un outil doit être"utilisable.
We could say that a device needs to be“hacked.Cet outil doit être exécuté avec un accès root.
This tool must run as root.N'oubliez pas que votre outil doit être fiable à 100.
Do not forget that your tool has to be 100% reliable.Cet outil doit être utilisé assez souvent.
This tool has to be used often enough.N'oubliez pas que votre outil doit être fiable à 100.
Do not forget that the tool has to be 100% trustworthy.Un outil doit rester un outil. .
The tool must remain a Lorsque celle-ci est atteinte, l'outil doit être remplacé.
If this limit is reached, the tool has to be replaced.Votre outil doit être fiable à 100%!
Your tool must be 100% reliable!En aucune façon que vous regardez, chaque outil doit avoir une salle de bain.
Any way you look at it, each tool needs to have a bath.Cet outil doit rester un outil. .
The tool must remain a Cela devient souvent le premier signe qu'un outil doit être affûté.
Often this becomes the first sign that a tool needs to be sharpened.Ce que l'outil doit accomplir.
What the tool needs to accomplish.Bien sûr, cela aide aussi à comprendre exactement comment chaque outil doit être utilisé.
Needless Toutefois cet outil doit être optimisé.
However, this tool must be optimized.Cet outil doit être exécuté avec des droits d'administrateur.
This tool must be run with administrator rights.La vitesse d'affûtage d'un tel outil doit être inférieure à celle de l'acier.
The speed of sharpening such a tool should be less than steel.Cet outil doit être utilisé exclusivement.
This tool should only be used on horizon.Couverture- Pour créer une carte de couverture, un outil doit être sélectionné avec une largeur donnée.
Coverage- To make a coverage map an implement must be selected with a specific width.Cet outil doit être branché à la terre.
This tool must be connected to an earthed mains outlet.Je pense que chaque outil doit satisfaire à son propriétaire.
We strongly believe that each device needs to fit its owner.L'outil doit supporter la dernière version du système d'exploitation.
The device must be running the latest version of the operating system.Avertissement: Cet outil doit être utilisé sous supervision médicale.
Warning: this tool must be used under medical supervision.Un outil doit être utilisé en combinaison avec un autre.
One tool should be used in a combination with another.Pour afficher la carte, un outil doit être sélectionné et les données GPS doivent être disponibles.
To have the map visible, an implement must be selected and GPS data L'outil doit se demander si vous acceptez d'installer.
The tool has to ask if you agree 
