Примеры использования Péremption на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Date de péremption.
Born-On date.Une péremption meilleur avant.
A Best Before Date.La date de péremption.
Date of expiry.Péremption des autres produits de puériculture.
Expiry of other baby care products.Mois/année de péremption.
Month/year of expiry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
date de péremptiondélai de péremption
Date de péremption de+ de 2 ans.
Expiration date of more than 2 years.Ces rues ont une date de péremption.
These streets got an expiration date on them.O Date de péremption(jj/mm/aaaa.
O Expiration date(in dd/mm/yyyy format.Péremption- budget d'affectations à but spécial.
Special Purpose Allotments Budget Lapse.Le temps de la péremption est arrivé.
The time lapse has arrived.Péremption suite à la réduction des dépenses.
Lapse as a result of expenditure reduction.Tous les préservatifs ont une date de péremption.
All condoms have expiration dates on them.Date de péremption de la suspension reconstituée.
Expiry date of the constituted suspension.Tenez compte de la date de péremption de l'extincteur.
Observe the expiry date of the fire extinguisher.De la péremption des affectations bloquées qui comprennent.
Lapse of frozen allotment which includes.Ne pas utiliser après expiration de la date de péremption.
Do not use after the expiration date of expiry.La date de péremption des piles est dépassée.
The date of expiry of the batteries has passed.Vérifiez régulièrement les dates de péremption de vos médicaments.
Check the expiration dates on your medications regularly.La péremption des médicaments a été en partie imputée à.
The expiry of drugs has been partly attributed to.Realco prolonge la date de péremption des produits alimentaires!.
Realco extends the expiration date of food products!.Péremption du budget de fonctionnement des Comptes publics -600.
Public Accounts Operating budget lapse -600.Il n'y a pas de date de péremption sur un fruit ou un légume.
There is no expiration date on a piece of fruit or a vegetable.Péremption prévue en fin d'exercice pour les fonds à reporter en 2007-2008.
Expected year end lapse for funding reprofiled to 2007-08.Durant nos discussions, nous avons parlé de la péremption des crédits.
During our discussions we talked about the issue of lapsing.Pour l'analyse de la péremption, l'unité de calcul UC comporte Fig.
For the analysis of the peremption, the calculating unit UC comprises FIG.Chaque bouteille reçoit une date de fabrication et de péremption imprimée.
Labelling of manufacturing and expiry date on every product.Les risques de péremption et de détournement de ces médicaments sont élevés.
The risks of expiry of these drugs and of drug diversions are high.Assurez-vous de le consommer avant la date de péremption du lait d'origine.
Make sure to use it before the expiry date of the original milk.La péremption du budget contrôlé séparément est constituée de deux éléments.
The lapse of the separately controlled budget is made up of two components.Il faut vérifier régulièrement la date de péremption du tuyau gaz de votre cuisinière.
Regularly check the expiry date of your cooker gas pipe.
