Примеры использования Partent généralement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les trains partent généralement à l'heure.
Trains usually leave on time.Les ferries qui relient Athènes à Milos,Sifnos et Serifos partent généralement du port du Pirée.
Ferries that connect Athens to Milos, Sifnos,and Serifos usually depart from the port of Piraeus.Les bateaux partent généralement à l'heure.
Boats usually leave on the hour.Le trajet en ferry à« Buiksloterweg» prend environ deux minutes,et les ferries partent généralement toutes les 15 minutes.
The ferry ride to“Buiksloterweg” takes about two minutes,and ferries generally leave every 15 minutes.Les places partent généralement très rapidement.
Places usually go very quickly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Prenez vos tickets maintenant car ils partent généralement très vite.
Please get your tickets asap as they usually go quite quick.Les billets partent généralement très rapidement.
Tickets usually go very quickly.Les bateaux de croisière de plongée et de randonnée palmée partent généralement le soir pour les îles Similan.
Diving and snorkel liveaboard vessels typically depart in the evening for the Similan Islands.Les vols partent généralement vers 18 heures.
The flights usually leave around 6 p.m.Port de départ:Les croisières partent généralement d'Honolulu.
Port of Departure:Cruises generally depart from Honolulu.Les bus partent généralement des voies 28 et 29.
Buses usually depart from bays 28 and 29.Bien équipés, les touristes partent généralement de Shemshak.
Well-equipped, tourists usually depart from Shemshak.Les bus partent généralement lorsqu'ils sont plein.
Buses usually leave when they are full.Les croisières sur la côte Dalmate partent généralement de Split ou de Dubrovnik.
Sailing cruises of the Dalmatian coast typically depart from Split or Dubrovnik.Les bus partent généralement lorsqu'ils sont plein.
The buses usually leave when they get full.Les meilleurs circuits qui partent du Silves partent généralement de Portimão ou d'Albufeira.
The best tours that go the Silves usually start from Portimão or Albufeira.Les bus partent généralement à temps et sont propres et confortables.
Buses generally leave on time and are clean and comfortable.Les vols vers l'Europe partent généralement le soir.
Flights to Europe usually leave in the evening.Les bus partent généralement toutes les heures et le trajet dure environ 70 minutes.
Buses usually leave every hour and the ride takes about 70 mins.Les croisières des Bahamas partent généralement des ports en Floride.
Bahamas cruises generally depart from ports in Florida.
