Примеры использования Participèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Huit équipes participèrent.
Eight teams took part.Participèrent presque tous.
Almost all participated.Huit équipes participèrent.
Eight teams participated.Ils participèrent aux croisades.
They took part in the Crusades.Les hauts Masons libre participèrent.
High free Masons attended.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Joueurs participèrent à cet événement.
Players competed in the event.Plus de 300 individus participèrent.
More than 300 people attended.Ils participèrent au développement.
They took part in the development.En 2012, 28 pays participèrent.
In 2012, 28 countries participated.D'autres participèrent à cette campagne.
Others who participated in this campaign.Les membres de Race Today participèrent à BHAG.
Members of Race Today were involved in BHAG.Qui participèrent à bâtir le monastère.
Which contributed to the monument's creation.Trente deux personnes participèrent à cette réunion;
Thirty-two people attended this meeting;Ils participèrent à la crise de Suez en 1956.
These took part in the Suez crisis of 1956.Quelque 100 citoyens participèrent à cet événement.
Some 100 citizens participated in the event.Ils participèrent, en août, au raid sur Dieppe.
In August they took part in the Dieppe raid.Néo-Zélandais participèrent à la guerre.
About 6,000 New Zealanders were involved in the Korean War.Participèrent en la destruction de Babylone: 18:21.
Participated in destruction of Babylon: 18:21.Tom et Marie participèrent à un bal masqué.
Tom and Mary attended a costume party.Dans l'affaire Chanfreau,nous avons pu identifier tous les principaux agents qui participèrent à cette machine de répression.
In the Chanfreau case,we could identify all the leading agents who were part of this oppressive machinery.
