Примеры использования Participiez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Participiez ou pas.
Participate or not.Si vous participiez?
What if you participated?Participiez au combat d'Otes, en 1992?
Take part in the combat regarding Otes in 1992?Assistez ou participiez à des parades.
Attend or participate in parades.Est-ce le premier film auquel vous participiez?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de participerpossibilité de participerle droit de participerpays participantpersonnes ont participéoccasion de participerpersonnes participantpays ont participéétats participantpersonnes qui participent
Больше
Использование с наречиями
participer activement
participer pleinement
également participécomment participerparticipent également
déjà participéactivement participéaussi participerparticipent aussi
participent directement
Больше
Использование с глаголами
invités à participerencouragés à participerautorisés à participercontinuera de participercontinuer à participersélectionnés pour participeraccepté de participertenus de participerintéressés à participerrefuse de participer
Больше
Vous participiez vraiment.
You really participate.Même et Stojkovic participiez à cela?
And Mesic Tvrtkovic took part in that?Vous participiez vraiment.
Yours truly participated.Mais il est important que vous participiez à titre individuel.
It is important that you attend in person.Si vous participiez, je serai très soulagé.
If you participate I will be very relieved.D'ailleurs, ils sont heureux que vous participiez à l'émission?
All in all, are you glad you took part in the show?Vous participiez ou non.
Whether you participate or not.Attention, il est impératif que vous participiez aux 2 sessions.
Please note, it is essential that you attend both sessions.Vous participiez dans une série d'événements incroyables.
You were involved in some fantastic events.Il est important que vous participiez à cette enquête.
It is important that you attend this inspection.Ne sont pas ceux qui mangent des sacrifices de l'autel participiez?
Are not those who eat from the sacrifices partakers of the altar?Et si vous participiez aux selections?
What if you took part in quizzes?Mais vous êtes allé au parlement, vous participiez à des votes au.
You went to the parliament and you took part in the votes.Assistez ou participiez à des parades.
We Watch or Take Part in Parades.Comme vous l'avez expliqué hier, lorsque vous participiez à ces réunions.
As you explained yesterday, when attending these meetings, you.Assistez ou participiez à des parades.
Attend or participate in a parade.Pour faire court, si vous êtes un ancien MVP,nous aimerions que vous participiez!
Put simply, if you are a former MVP,we'd love for you to join!Afin que vous ne participiez point à ses péchés.
So that you may not participate in her sins..Zelda et moi essayons de dire est qu'on veut que vous y participiez.
I think what Zelda and I Et si vous participiez à la révolution de l'impression 3D?
Would you like to join the 3D printing revolution?Docteur, il n'est pas nécessaire… que vous participiez à cette réunion.
Doctor, there's no need for you to be a part of this.Et si vous participiez à l'un des plus grands projets de votre vie?
What if you could participate in one of the biggest projects of your life?Nous sommes très heureux que vous participiez à cette évaluation.
We very much appreciate your participation in the evaluation.Voir Si vous participiez au REEP dans Options pour vos REER lorsque vous atteignez 71 ans.
See If you participated in the Lifelong Learning Plan(LLP.J'ai aussi été ravie que vous participiez à ce petit jeu de devinettes.
I also really appreciate that you took part in my little riddle game.
