PARTIR UN JOUR на Английском - Английский перевод

• leave one day
• go sometime
• go someday
• go one day

Примеры использования Partir un jour на Французском языке и их переводы на Английский язык

Partir un jour ♪.
Go some day♪.

Il faut bien partir un jour.
You gotta go someday.

Partir un jour.
Leave a Day Early.

Faut tous partir un jour!
We all gotta go sometime.

Partir un jour sans bagages.
Leave one day without luggage.

Vous deviez partir un jour.
You had to leave one day.

À l'horizon, se profilent la nécessité de lui prodiguer des soins, qui impliquent temps et argent, et celle, retardable mais inéluctable, de le laisser partir un jour ou l'autre.
On the horizon looms the need to provide care, which involves time and money, and that, delayable but inevitable reality, to let him go one day or another.

Je vais partir un jour, je le sais.
I'll go one day, I know.

Tout le monde doit partir un jour.
Everybody has to go one day.

Je dois partir un jour ou l'autre.
I must go some day or other.

Il nous faut pourtant partir un jour.
But we have to leave one day.

Même quand nous voulions partir un jour plus tôt à cause du mauvais temps, Topic Travel a tout arrangé avec les managers.
Even when we wanted to leave a day earlier due to bad weather, Topic Travel arranged everything with the managers.

Mais tout le monde doit partir un jour..
Everyone has to go someday..

Quand Brahma a perdu ses fleurs de lotus, quand les nuages sont partis, quand Shiva a disparu, quand le Dieu du feu est absent, quand la montagne de Méru est partie, alors Indra peut également partir un jour.
When Brahma had lost his lotus flowers, when the clouds were gone, when Shiva had disappeared, when the fire God was missing, when Meru Mountain was gone, then Indra may also go someday.

Elle a dû partir un jour plus tôt.
She had to leave a day early.

Si seulement je ne devais pas partir un jour.
If only I mustn't go one day.

Nous décidons de partir un jour plus tôt que prévu.
We decided to leave one day sooner than planned.

J'espère que la douleur va partir un jour.
I hope the pain will leave one day.

Mais tout le monde doit partir un jour, et j'ai savouré chaque minute..
But then everyone has to go sometime and I have enjoyed every minute..

Samir a confié qu'il pourrait lui aussi partir un jour.
Samir said he too might leave one day.

Как использовать "partir un jour" в Французском предложении

Partir un jour sans retour ou sans bagage.

Et mes parents vont-ils aussi partir un jour ?

Vous voudriez partir un jour travailler à l’étranger ?

D’ailleurs, avais-je une chance de partir un jour ?

Ils vont finir par partir un jour ou pas?

Mais je ne d'espére pas partir un jour aussi.

Partir un jour est un podcast dédié au voyage.

J’ai très envie de pouvoir partir un jour seule.

Même en rêve j'imaginais pas partir un jour ainsi.

Qui n’a jamais rêvé de partir un jour ?

Как использовать "go sometime, leave one day, go someday" в Английском предложении

Am going to give the Mirror experiment a go sometime soon.

Are they open or did you go sometime ago?

I would go sometime int he future (50/60 years from now?).

check before you go sometime the beach is closed.

I already expect some to leave one day or to quit.

I would like go someday if I get the chance.

I'm hoping I can go someday just to meet the people.

Cait Flanders: I’m hoping that I go sometime next year.

We'll have to go sometime to Rookwood during lunch!

You can take a leave one day in a week.