Примеры использования Pas garder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut pas garder ça.
Can't take these.Pas garder notre secret.
Not keep our secret.Je peux pas garder ça!
I can't have that!C'est-à-dire que vous êtes excellent… ou que vous ne savez pas garder un travail.
That means you're pretty good or you can't hold a job.Tu peux pas garder ça.
You can't have these.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gardez un œil
garder une trace
aide à gardergardez en tête
garder le contrôle
garder le silence
gardez les yeux
garder les choses
gardez vos yeux
garder le contact
Больше
Использование с наречиями
tout en gardantcomment gardergardez toujours
toujours gardermieux gardésbien gardéalors gardezégalement garderaussi garderpourquoi garder
Больше
Использование с глаголами
important de garderessayez de garderpermet de garderaider à garderconçu pour garderdécide de garderréussi à garderconsiste à garderconseillé de garderrecommandé de garder
Больше
C'est pas parce queje suis pas de L.A., que je peux pas garder une maison.
Just because I'm not from L.A.,don't mean I can't watch a house.Tu peux pas garder ça.
You can't have this thing.Vons pas garder ce trésor pour nous-mêmes.
We could not keep this treasure for ourselves.Et pourquoi pas garder cette.
Why not take that.Vons pas garder ce trésor pour nous-mêmes.
We should not keep those treasures to ourselves.Tu devrais pas garder ça.
You shouldn't have that.Fichiers pas garder secrète de sauvetage services Bureau utilisation.
Files' not keep secret rescue services office use.Pourquoi ne peux-tu pas garder un travail?
Why can you not keep a job?Pourrons pas garder nos deux employées au magasin.
We can't have all three of us at one store.Une multitude qui ne savait pas garder sa somme.
A multitude that could not guard its sum.On peut pas garder cet argent.
We can't take this money.Je suis un criminel qui peut pas garder un emploi.
I-i'm a felon who can't hold on to a job.Elle peut pas garder toutes les banques.
They can't guard all the banks.Il ne faut pas garder la loi.
Let's not keep the law.Pouvait pas garder malheureusement le pantalon, comme j'ai eu des problèmes avec mes jambes.
Could not keep unfortunately the pants, as I had problems with my legs.
