Примеры использования Pas recours на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pas recours à un diffuseur.
Do not use a transmitter.Nous n'avons généralement pas recours à la prise de décision automatisée.
We generally do not use any fully automated decision-making.Le site internet du portail fédéral de la Justice ne fait pas recours aux cookies.
The website of the German federal justice ministry does not employ cookies.N'ayez pas recours à un refuge extérieur.
Seek not for external refuge.Cette question se pose même lorsque l'on n'a pas recours à l'accréditation.
The same question occurs even where accreditation is not used.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recourir à la force
possibilité de recourirdroit de recourirrecourir à la violence
recourir aux services
décision de recourirbesoin de recourirrecourir aux tribunaux
recourir à la médiation
recourir à des contre-mesures
Больше
Использование с наречиями
souvent recoursrecourir davantage
pourquoi recourirégalement recoursplus en plus recoursdavantage recoursparfois recoursaussi recourirfréquemment recoursnon recours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de recourirenvisager de recourircontinuent de recouriréviter de recourirobligés de recourirconsiste à recourirautorisés à recouririnterdit de recourirrecommandé de recourircesser de recourir
Больше
Ne faites pas recours aux traductions automatiques.
Do not use automatic translation.Les étudiants qui pourraient le plus profiter d'une aide financière n'y ont pas recours.
Students who could most benefit from financial assistance are not using it.Ne faites pas recours aux traductions automatiques.
Don't use automatic translation tools.Il ne s'agit pas d'une armée ordinaire, et cette dernière n'a pas recours à des tactiques de guerre conventionnelles.
They're not a regular army, and they don't use conventional warfare tactics.N'ont pas recours au travail forcé de quelque nature;
Do not employ forced labour of any kind;Nous sommes une société responsable qui n'a pas recours à la prise de décision ou au profilage automatisé.
As a responsible company, we do not use automatic decision-making or profiling.N'ayez pas recours à l'alcool, aux drogues ou à l'automédication.
Do not turn to alcohol, drugs or self-medication.L'environnement n'est pas thérapeutique, et on n'a pas recours à une approche fondée sur le traumatisme.
The environment is N'ayez pas recours à l'humour, si le public semble être plus sérieux;
Don't rely on humour if the crowd seems more serious;La grande majorité des établissements de l'Ontario n'a pas recours à un outil institutionnel d'évaluation du risque de sécurité.
The vast majority of Ontario institutions do not employ an institutional security risk assessment tool.N'ayez pas recours à des rédacteurs humains pour créer, gérer ou compiler les notes relatives aux établissements locaux.
Don't rely on human editors to create, curate or compile ratings information for local businesses.O les femmes désavantagées par les obstacles inhérents au système de droit familial n'ont souvent pas recours aux services;
O Many women who are disadvantaged due to barriers within the family justice system do not use the services.La Société n a pas recours à des instruments financiers à des fins spéculatives.
The Company do not use financial instruments for speculative purposes.La majorité des musulmans australiens ne vont pas à la mosquée et dès lors n'ont pas recours aux conseils des imams.
Most Australian Muslims La Société n a pas recours à des instruments financiers à des fins spéculatives.
The Company does not utilize financial instruments for speculative purposes.
