Примеры использования Passer inaperçu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne peut pas passer inaperçu.
He cannot pass unnoticed.Cela peut passer inaperçu jusque tard dans la maladie.
That can go unnoticed until late in the disease.Mais cela peut passer inaperçu.
But this can pass unnoticed.Un tatouage 3D créatif qui ne peut tout simplement pas passer inaperçu.
A creative 3D tattoo that simply can not be unnoticed.Vous vouliez passer inaperçu?
But you hoped to be inconspicuous!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passerpasser des heures
choses se passenttemps de passer
Больше
Использование с наречиями
passer plus
comment passerpasse beaucoup
rien ne se passetout se passe bien
comment ça se passepassons maintenant
déjà passémaintenant passerfacilement passer
Больше
Использование с глаголами
essayez de passerpermet de passerdécidé de passerimportant de passernécessité de passerchoisir de passerprévoyez de passerenvisagez de passerpasse de devenir
autorisés à passer
Больше
Toutefois certains tout petits défauts peuvent passer inaperçu.
However certain quite small defects can go unnoticed.Il peut passer inaperçu dans une foule.
I can go unnoticed in a crowd.Aucun moment ne doit passer inaperçu.
No moment should go unnoticed.Il peut passer inaperçu dans une foule.
He can move unnoticed through a crowd.Aucun navire ne peut passer inaperçu.
No vessel could pass unnoticed.Il pouvait passer inaperçu n'importe où.
Could not pass unnoticed in any place.Cette tragédie ne peut pas passer inaperçu.
This tragedy can not pass unnoticed.Il ne pourrait passer inaperçu dans aucune réunion.
He could not pass unnoticed in any gathering.Mais un bon guetteur… doit passer inaperçu.
A good boiler should go unappreciated.Tu vas pouvoir passer inaperçu dans les rues de Damas.
Now you can pass unnoticed on the streets of Damascus.L'assaillant ne pouvait pas passer inaperçu.
The assailant could not pass unnoticed.Le plus vous passer inaperçu, plus les points que vous gagnez.
The longer you remain undetected, the more points you earn.Cet anniversaire, ne va pas passer inaperçu.
This anniversary will not go unnoticed.Un bagage isolé peut passer inaperçu pendant de nombreuses heures.
An unattended bagage can remain unnoticed during long hours.Un tel dévouement ne pouvait passer inaperçu.
Such devotion could not go unappreciated.
