Примеры использования Pense trop на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il pense trop.
He thinks too much.Ou alors elle pense trop.
He or she thinks too much.Je pense trop, je le sais.
I think too much, I know.Je sais je pense trop.
I know I think too much.Pense trop à la nourriture.
And think a lot about food.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens pensentfaçon de penserle penserpersonnes pensentpense que les gens
penser comme
plupart des gens pensentmanière de pensertemps de penserraisons de penser
Больше
Использование с наречиями
pense aussi
toujours pensébien pensépense toujours
pense vraiment
déjà pensépenser comme
je pense vraiment
je pense donc
beaucoup pensent
Больше
Использование с глаголами
donne à pensercommence à penseraime à penserpensez à utiliser
continue de penserpensez à réserver
laisse à penserarrêter de penserapprendre à penserpensez à prendre
Больше
Ou est-ce que je pense trop?
Or am i thinking too much?Je pense trop à l'Argent?
I think too much about money?Peut-être qu'elle pense trop.
Maybe she thinks too much.Je pense trop à mon ex.
I still think a lot about my ex husband.Archives de Tag: Je pense trop.
Tag Archives: i think too much.Je pense trop aux conséquences.
I think a lot about consequences.Si je suis seul, je pense trop.
When I am alone I think too much.Je pense trop, à propos de tout.
I think so much about everything.C'est mon problème: je pense trop.
My problem is- I think too much.Je pense trop, voilà mon problème.
I think too much, is my problem.On ne veut pas qu'il pense trop.
We don't want him thinking too much.Je pense trop, c'est surement cela.
I think too much, this is for sure.Mon problème est que je pense trop.
My problem is that I think too much.Est-ce que je pense trop ou est-ce toi?
Am I thinking too much it's you?Je suis quelqu'un qui pense trop.
I am simply a guy who thinks too much.Il pense trop pour son propre bien.
She thinks too much for her own good.Je ne dors pas parce que je pense trop.
I can't sleep because I think too much.Et je pense trop, sinon je ne peux pas.
And I think too much, otherwise I can not.Je pense que je pense trop.
I On pense trop et sentons trop peu.
We think too much and feel J'aime penser… mais je pense trop.
I like to Parfois je pense trop, parfois pas assez.
Sometimes I think too much, and sometimes not enough.Par définition, c'est une personne qui pense trop.
By personality, I'm one who thinks too much.Pour être sage, et qui pense trop pour être beau..
Wise, and that thinks too much to be beautiful.Elle pense trop et ressent trop peu.
It thinks too much and feels 
