Примеры использования Pentu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est très pentu.
It's super steep.C'est trop pentu pour les lapins.
It's too steep for rabbits.Ca devient pentu.
It's getting steeper.Le village, très pentu est particulièrement agréable.
The village, very steep is particularly nice.Terrain: Légèrement pentu.
Site: Slightly sloping.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
toit pentu
Un chemin en graviers,assez pentu, mène à la maison.
A gravel path,rather steep, leads to the house.Le terrain est boisé,très pentu.
The land is wooded,very steep.Le jardin est pentu, nous avons un charmant petit point de vue.
The garden is steep, we have a charming view.C'est un petit peu exposé et pentu.
It's a little exposed and steep.Un sentier pentu et sinueux vous mène au cœur de la propriété.
A steep and winding path leads you to the lodgings.On y accède par un escalier un peu pentu.
It is reached by a staircase a bit steep.Il est pentu et peut donner des frayeurs(chutes de pierres.
It is sloping and can give some fears(fallings pebbles.Il faut être en forme car c'est pentu.
You have to be in shape because it is steep.Point d'ancrage sur toit pentu| à contre-bloquer avec une plaque.
Fall Protection Anchor Pitched Roof| countered with plate.Son nom lui vient de son toit pentu en bois.
It derives its name from its pitched wooden roof.Le chemin est pentu et riche en points de vues sur les environs.
The terrain is steep and rich in natural sightseeing spots.Point d'ancrage sur toit pentu| à visser.
Fall Protection Anchor Pitched Roof| screwed.L'escalier d'origine est généralement étroit et très pentu.
The original staircase is generally narrow and very steep.Le terrain est légèrement pentu avec un verger.
The land is gently sloping with an orchard.Puis nous montons, là encore,droit dans le pentu.
Then we climb, again,right into the slope.Toit pentu, idéal pour l'évacuation de la pluie et de la neige.
Roof sloping, ideal for the evacuation of the rain and snow.Garde-corps temporaire pour toit pentu| À bloquer.
Temporary guardrail system pitched roofs| clamped.Le terrain est pentu, et le sentier traverse plusieurs petits cours d'eau.
The terrain is steep, and the track crosses several streams.Pointe-Noire, maison“haut et bas“, avec toit pentu.
Pointe-Noire, house"up and down", with steep roof.Profitez de l'alimentation de nos cygnes Pentu et Teller Buckhorn Pond.
Enjoy feeding our swans Pentu and Teller on Buckhorn Pond.Le terrain herbeux autour du chalet est très pentu.
The grassy terrain around the chalet is very steep.Sa granulométrie adaptée au sol pentu et une mise en place aisée.
Its granulometry suitable for sloping ground and easy application.Descriptif: Beau terrain arboré,partiellement pentu.
Description: Beautiful wooded land,partially steep.Maison construite sur un terrain très pentu avec une vue exceptionnelle.
House built on a very sloping land with an exceptional view.Il continue ensuite le long d'un chemin de terre assez pentu.
It then continues along a rather steep dirt road.
