PERSONNEL DE L'ARMÉE на Английском - Английский перевод

• army personnel
• military personnel
• force personnel
• army staff

Примеры использования Personnel de l'armée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Personnel de l'armée du Commonwealth philippin à Davao.
Philippine Commonwealth Army personnel in Davao.

Ce drone est utilisé par le personnel de l'armée de l'air américaine.
This drone is operated by U.S. Air Force personnel.

Personnel de l'armée pour fournir la main-d'œuvre nécessaire.
Army personnel to provide needed manpower.

Ce drone est principalement utilisé par le personnel de l'armée américaine.
This drone is primarily operated by U.S. Army personnel.

Personnel de l'armée de terre britannique pendant la Première Guerre mondiale.
British military personnel of World War I.

Ils étaient actionnés par le personnel de l'armée de l'air des États-Unis.
It was operated by United States Air Force personnel.

Le personnel de l'armée de Kush était connu sous le nom d'archers experts.
Kush army personnel were known as expert archers.

Elle a été interrogée par le personnel de l'Armée de l'Air sur les lieux.
She was questioned by Air Force personnel on location.

Personnel de l'armée de terre britannique pendant la Première Guerre mondiale.
British military personnel of World War I English physicists.

D'abord la vaste majorité du personnel de l'armée ukrainienne ne veut pas se battre.
First, the vast majority of the Ukrainian military personnel does not want to fight.

Le personnel de l'armée Congolaise l'a ensuite soudainement envoyé au camp Bumba.
The Congolese military personnel then whisked him away to camp Bumba.

Le tableau ci- dessous illustre le personnel de l'armée britannique les chiffres de 1710 à 2015.
The table below illustrates British Army personnel figures from 1710 to 2015.

Le personnel de l'armée nationale chinoise constituait la plupart des unités de combat au sein du NCAC.
Chinese National Army personnel constituted most of the combat units within NCAC.

Carnival fait aussi une exception pour le personnel de l'Armée des États-Unis âgé d'au moins 18 ans.
Carnival also makes exceptions for qualified U.S. Military personnel who are at least 18 years of age.

Sharif en les 1998 Généraux sommairement écartés Jahangir Karamat comme chef du personnel de l'armée.
Sharif in 1998 summarily dismissed General Jahangir Karamat as chief of staff of the army.

Le rôle du personnel de l'armée de l'air italienne dans la tragédie n'est pas clair.
The role of Italian Air Force personnel in the tragedy is unclear.

Peut-être à ce moment-là Nawaz Sharif a décidé de remplacer Musharraf comme chef du personnel de l'armée.
Perhaps at that time Nawaz Sharif decided to replace Musharraf as chief of staff of the army.

De plus, le personnel de l'Armée canadienne pratiquera des scénarios de première réponse.
Furthermore, Canadian Army personnel will be exercising first response scenarios.

Une assistance technique a également été reçue du personnel de l'armée de l'air américaine du Commandement en Europe.
Technical assistance has also been received from United States air force personnel from the European Command.

Le personnel de l'armée britannique a sauvé la totalité des personnes sauf cinq, inspirant les louanges du Fuhrer lui-même.
The UK Army personnel saved all but five, inspiring high praise from the Fuhrer himself.

Toutefois, les membres du conseil ont refusé de rencontrer le personnel de l'armée israélienne ou de recevoir des notifications.
However, the council members refused to meet Israeli army personnel or receive any notifications.

En janvier 2007, le personnel de l'armée maoïste était rassemblé dans 7 cantonnements principaux et 21 cantonnements satellites.
By January 2007, Maoist army personnel assembled in 7 main cantonments and 21 satellite sites.

Le massacre de Mỹ Lai, comme beaucoup d'autres événements au Viêt Nam, est photographié par le personnel de l'armée américaine.
The Mỹ Lai massacre, like many other events in Vietnam, was captured on camera by U.S. Army personnel.

Des documents disent que le personnel de l'armée est parfois impliqué sur place dans des situations de ce genre.
It is documented that army personnel, on army base sites, were sometimes involved into this.

Le Comité spécial ayant pour mandat de superviser, intégrer et réinsérer le personnel de l'armée maoïste a été créé.
Special Committee established with terms of reference to supervise, integrate and rehabilitate Maoist army personnel.

En 1890, le personnel de l'Armée a érigé des marqueurs de marbre blanc sur les tombes de solider d'origine.
In 1890, Army personnel erected white marble markers at the original solider gravesites.

L'Équipe a assuré une formation technique et à la gestion au personnel de l'armée népalaise au cours de la période considérée.
The Mine Action Team provided technical and management training to Nepal Army personnel during the reporting period.

Ces connaissances et compétences sont maintenues grâce à un cycle d'instruction continue, qui met constamment au défi le personnel de l'armée.
Those knowledge and skills are maintained through an ongoing training cycle, one that continuously challenges army personnel.

La fondation de Pritzker soutient également le personnel de l'armée américaine et son historiographie, selon le Chicago Tribune.
Pritzker's foundation also supports U.S. military personnel and historiography, according to the Tribune.

Il a fait de la santé mentale un élément essentiel des processus de sélection, de placement et de gestion du personnel de l'armée.
He introduced mental health as a crucial factor in the selection, placement and management of army personnel.