PEU EXAGÉRÉ на Английском - Английский перевод

• bit of a stretch
• little over the top
• bit excessive
• bit over-the-top
• slight exaggeration
• bit exaggerated
• little exaggerated
• bit of an exaggeration
• little excessive
• slightly exaggerated
• bit of an overstatement
• bit overstated
• somewhat exaggerated
• bit of overkill
• bit overdone
• bit far-fetched
• little overboard
• little extreme
• little overkill
• little far-fetched

Примеры использования Peu exagéré на Французском языке и их переводы на Английский язык

Un peu exagéré.
A little over the top.

C'était un peu exagéré.
That was a bit excessive.

Un peu exagéré, je sais!
A little excessive, I know!

C'est un peu exagéré.
Bit of an exaggeration.

Un peu exagéré, mais quand même.
A little exaggerated, but still.

C'est un peu exagéré.
It is a bit exaggerated.

Un peu exagéré, ne crois-tu pas?
A bit overstated, don't you think?

C'est un peu exagéré.
That's a little extreme.

Un peu exagéré, vous pensez?
A bit of a stretch, you think?

Est surement un peu exagéré.
Is a bit exaggerated.

Un peu exagéré, tu ne crois pas?
A little over the top, don't you think?

Elle a un peu exagéré.
She went a little overboard.

Un peu exagéré, ne pensez-vous pas?
A little over the top, don't you think?

C'est un peu exagéré.
That is a slight exaggeration.

Trésors", c'est peut être un peu exagéré.
Treasures” may be a bit overstated.

C'est un peu exagéré.
That's a bit of a stretch.

Même si"pur" était peut-être un peu exagéré.
Although“hell” might be a slight exaggeration.

C'est un peu exagéré, non?
Looks like a bit of overkill, no?

C'était chaud mais un peu exagéré.
It was warm but a bit overdone.

C'était un peu exagéré, ça aussi.
That was a bit exaggerated, too.

Merci, grand moment est un peu exagéré.
Thanks, highlight's a bit overstated.

Est un peu exagéré, non?
It's a bit of a stretch, don't you think?

Ça paraît un peu exagéré.
It does seem a little extreme.

C'est un peu exagéré mais pas faux.
This is a bit exaggerated, but not untrue.

Cela semble un peu exagéré.
That feels a bit excessive.

J'ai un peu exagéré et j'en ai choisi 6!!!
I went a little overboard and picked 6!!!

C'était un peu exagéré.
That was a little over the top.

Un peu exagéré, mais une fonctionnalité intéressante.
A little overkill, but a nice feature.

OK, c'est un peu exagéré.
OK, that's a bit exaggerated.

C'est un peu exagéré, mais vous voyez un peu l'idée.
This is a bit exaggerated but you get the idea.