Примеры использования Peuplé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peuplé d'ombres.
Filled with shadows.Ce village est peuplé.
This village is inhabited.Un monde peuplé de clones.
A World filled with Clones.Il est fertile et peuplé.
It is fertile and populous.E04_Un ciel peuplé d'esprits.
S1e4 A Sky Full of Ghosts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ville la plus peupléepays le plus peuplézones peupléeszones densément peupléesles zones peupléesrégions peupléesrégions les plus peupléesmonde peupléles zones densément peupléesprovince la plus peuplée
Больше
Использование с наречиями
plus peupléedensément peupléespeu peupléemoins peupléesplus densément peupléestrès peupléefortement peupléesfaiblement peupléesplus peuplé du monde
très peu peuplée
Больше
Peuplé de petites personnes?
Small population of people?Le Canada n'est pas très peuplé.
Canada is not very crowded.L'espace est peuplé de microbes;
Space is peopled by microbes.Le pays est petit et peuplé.
The country is small and crowded.Très peuplé et bruyant en été.
Very crowded and noisy in the summer.Le Japon est un pays très peuplé.
Japan is a super populated country.Ce monde est peuplé de psychopathes.
The world is full of psycopaths.Le pays était aussi moins peuplé.
The country was also less populous.Les Putnam ont peuplé le pays.
The Putnams have peopled this province.Peuplé des incertitudes de la Pensée?
Peopled with the incertitudes of Thought?L'Univers est peuplé de tels mondes.
The Universe is inhabited by such worlds.Liechtenstein- Un pays européen moins peuplé.
Liechtenstein- A less populous European country.Le tout peuplé de 300 000 âmes.
Total population of nine hundred thousand souls.Et comme vous le savez,la Chine est la plus peuplé.
And as you know,China is the most populous.Chaque continent peuplé est représenté.
Every inhabited continent is represented.Il est peuplé de la plupart des espèces africaines.
It is full of most African species.Quatre-vingt milliards d'être humain ont peuplé la planète.
Eighty billion humans have lived on Earth.Internet est peuplé de gens bizarres.
The internet is filled with strange people.Peuplé d'âmes qui, jamais, n'avaient goûté la félicité;
Peopled by souls who never had tasted bliss;BT Un monde peuplé de stars potentielles.
BT A world populated by potential stars.Peuplé par des vies ignorantes et des pensées imparfaites.
Peopled by imperfect minds and ignorant lives.Le monde est peuplé de femmes inspirantes.
The world is filled with inspiring women.Un endroit nommé, qu'il soit déclaré, peuplé ou occupé.
A named place, whether incorporated, settled, or occupied.Il fut peuplé à l'origine par des Italiens.
It was originally settled by Italians.Turquie: Istanbul est plus peuplé que 145 pays.
Turkey's Istanbul has population higher than 131 countries.
