Примеры использования Peut décider de ne pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un joueur peut décider de ne pas jouer.
A player can choose not to attack.Si le paiement n'est effectué que peu de temps avant la période de prépaiement autorisée,l'OEB peut décider de ne pas rembourser le paiement.
If payment is made only shortly before the permissible prepayment period,the EPO may elect not to return the payment.Il peut décider de ne pas obéir à un ordre..
You can choose not to obey your orders..Un membre insatisfait peut décider de ne pas recommander.
A dissatisfied member may choose not to recommend.Il peut décider de ne pas appliquer de pénalité.
It may decide not to apply a penalty.C'est pourquoi le Capricorne peut décider de ne pas avoir d'enfants.
This is why a Capricorn might choose not to have kids.Il peut décider de ne pas appliquer de pénalité.
He may decide not to apply any penalty.D'un autre côté,le législateur peut décider de ne pas intervenir.
On the other hand,Parliament may decide not to intervene.Le Jury peut décider de ne pas attribuer un prix.
The Jury may decide not to award a prize.Si les résultats des tests ne satisfont pas l'arbitre, il peut décider de ne pas utiliser la technologie.
If the test results are Le jury peut décider de ne pas attribuer le prix.
The jury can decide not to award the prize.INFORMATIONS IMPORTANTES Malgré votre arrestation,le gouvernement peut décider de ne pas retenir de charges contre vous au Tribunal.
IMPORTANT INFORMATION Even though you were arrested,the government may decide not to file charges against you in Court.Le Jury peut décider de ne pas attribuer d'Award.
The jury may decide not to award the prize.Par conséquent, le professeur peut décider de ne pas accorder de reprise.
For these reasons, the teacher may choose not to reschedule.Le CESE peut décider de ne pas attribuer le prix de la société civile.
The EESC may decide not to award the Civil Society Prize.Si ledit mécanisme lui permet d'y adhérer,là encore, il peut décider de ne pas enclencher le mécanisme institué par le présent règlement.
If that mechanism allows it to join,again, it may opt not to use the mechanism set up under this Regulation.Le jury peut décider de ne pas remettre le prix si aucun film méritant ne lui est soumis.
The jury can decide not to give out the award if no deserving films are submitted.Dans certains cas, la Commission peut décider de ne pas s'occuper d'un différend.
The Commission can decide not to deal with disputes under certain conditions.Google peut décider de ne pas renouveler l'Assistance Premium au terme d'une période de 12 mois.
Google may elect not to renew such Premium Support after a 12-month period.Dans le cas d'une surproduction,le gouvernement peut décider de ne pas vendre les quotas achetés afin d'enrayer la production.
In the event of overproduction,the government can choose not to sell purchased quotas in order to tighten production.
