Примеры использования Peut entraîner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci peut entraîner la perte de données.
This can cause data loss.Un câble endommagé peut entraîner un incendie.
A damaged cable can cause a fire.Cela peut entraîner de nombreux problèmes.
This can bring many problems.Cette opération peut entraîner des frais.
This operation may incur some charges.Peut entraîner des rougeurs et de la douleur.
May cause redness and pain.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entraîner la mort
entraîner une perte
entraîner la perte
entraîne une augmentation
entraîner des blessures
entraîner des problèmes
entraîner des complications
entraîne une diminution
entraîner des dommages
entraîner des retards
Больше
Использование с наречиями
également entraînerentraîne souvent
entraîne également
aussi entraînerbien entraînésentraîne généralement
même entraînerentraîne aussi
parfois entraînerentraîne parfois
Больше
Использование с глаголами
finit par entraînerconnus pour entraînercalculées pour entraînertend à entraînersuffisant pour entraînerentraîné à tuer
utilisés pour entraînerconsiste à entraînercommence à entraîner
Больше
La pollution peut entraîner la misère.
Pollution can bring misery.Peut entraîner des saignements menstruels irréguliers ou une aménorrhée.
Can cause irregular menstrual bleeding or amenorrhea.Une vibration peut entraîner un geste.
A vibration can trigger a gesture.Il peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
It may result in electric shock or fire.Un tube obstrué peut entraîner un incendie.
A clogged tube can lead to a fire.Ceci peut entraîner un incendie ou une malfonction.
This may cause fire or malfunction.La perte de contrôle peut entraîner des blessures.
Losing control may result in injuries.Cela peut entraîner un choc électrique.
This may result in an electric shock.Une mauvaise technique peut entraîner des blessures.
Improper technique can result in injury.Cela peut entraîner des réactions cutanées.
This can result in skin reactions.Le nourrissage de murènes peut entraîner des accidents.
Moray eel feeding can entail painful accidents.Ceci peut entraîner de nouvelles initiatives.
This may lead to new initiatives.Une isolation incomplète peut entraîner une fuite d'eau.
Incomplete insulation may lead to water leakage.Cela peut entraîner des frais supplémentaires.
This may incur additional charges.Je sais qu'une fausse déclaration peut entraîner le rejet.
I understand that a false statement may entail.Cela peut entraîner des calculs rénaux(source.
This can create kidney stones(source.L'utilisation de widgets peut entraîner la transmission.
Using widgets may involve the transmission of large.Cela peut entraîner une infection très grave.
This may lead to very serious infection.Une connexion incorrecte peut entraîner un choc électrique.
Improper connection may result in an electric shock.Ceci peut entraîner une mort tissulaire et cellulaire.
This can cause tissue and cell death.Un assemblage inadéquat peut entraîner une situation dangereuse.
Improper assembly can create a dangerous situation.Cela peut entraîner de l'anxiété et de la dépression.
This can lead to anxiety and depression.Un transfert international peut entraîner des coûts supplémentaires.
An international transfer may incur additional costs.Cela peut entraîner des conséquences irréversibles.
This can produce irreversible consequences.Une installation non conforme peut entraîner la perte de la garantie.
Improper installation can result in loss of the warranty.
