Примеры использования Peut mettre un terme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sam peut mettre un terme à ma carrière.
Sam could end my career.Personne d'autre ne peut mettre un terme au péché.
No one else can put an end to sin.Peut mettre un terme au contrat si pendant dix-huit mois vous n'avez pas utilisé le service.
Musjroom can terminate the agreement if you havent's used the service for longer than 18 months.Seul Israël peut mettre un terme au conflit.
Only Reform Can End the Conflict.Nous sommes la première génération qui peut mettre un terme à la faim.
We are the first generation that can end hunger.Ma mort peut mettre un terme à ça.
My death can bring an end to that.Nous sommes la génération, qui peut mettre un terme au SIDA!»!
We are the generation that can end AIDS!Livre ne peut mettre un terme au monde!
No book can put an end to the world!Mythe n° 7: L'économie de marché peut mettre un terme à la faim.
Myth six: the free market can end hunger.Rien ne peut mettre un terme à Sa bienveillance.
Nothing can stop your goodness.Cependant, l'obstruction intestinale peut mettre un terme à cela.
However, intestinal obstruction can put a stop to this.La gauche peut mettre un terme à ce tsunami financier!
Trusts may stop this financial tsunami!À défaut de ce faire,l'Acheteur peut mettre un terme au Contrat.
If this is not done,the buyer may terminate the contract.Le juge peut mettre un terme à l'ordre ou le faire appliquer.
The judge can end the order or enforce it.Seule la classe ouvrière peut mettre un terme au massacre.
Only the Working Class Can Stop the War.Cependant et peut mettre un terme complet à l'expérience, c'est-à-dire, forcer un retour à l'état.
Though, and may end the experience completely, i.e., forcing a return to the waking state.Il y a un homme qui peut mettre un terme à ça.
There is one man who can put an end to it.Santé Canada peut mettre un terme à la nomination d'un membre externe en lui remettant un avis écrit précisant les motifs et la date de son remerciement.
Health Canada may end an external member's appointment by writing stating the reasons the appointment is being concluded and the effective date.Seule une solution politique peut mettre un terme à la violence.
Only a political solution can end violence..Le gouvernement peut mettre un terme à une réunion publique s'il estime qu'elle revêt un caractère criminel.
The government may halt a public assembly only if it becomes criminal in nature.
