Примеры использования Peut régler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut régler.
We can arrange.Aucun gouvernement ne peut régler cela.
No government can regulate that.On peut régler ça.
We can fix this.Maintenant on peut régler ça.
Now we can settle up.On peut régler une.
We can arrange one.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
régler le problème
régler le volume
régler les différends
régler la question
régler ce problème
possibilité de réglerrégler la température
régler les conflits
moyen de réglerla possibilité de régler
Больше
Использование с наречиями
comment réglerégalement réglerpuis réglezrégler manuellement
aussi réglerréglée automatiquement
réglé correctement
comment puis-je réglerréglé trop
facilement régler
Больше
Использование с глаголами
permet de réglerparties à réglerutilisé pour réglerprises pour réglertenter de régleraider à réglervisant à régleressayer de réglersert à réglernécessité de régler
Больше
Un simple redémarrage peut régler le problème.
A simple restart can fix the problem.Peut régler la largeur.
Can adjust the width.Le DFI peut régler.
The FDHA may regulate.On peut régler ça de deux manières.
We can handle this two ways.Inspecteur, on peut régler ça dehors.
Inspector, we can settle this outside.On peut régler ça discrètement.
Or we can handle it discreetly.L'outil Combiner peut régler ce problème.
The Combine tool can solve this issue.On peut régler ça ensemble.
We can deal with it together.Un agent négociateur peut régler un grief;
A bargaining agent may settle a grievance;Qui peut régler ça?
Who can resolve that?Je crois que c'est une chose qu'une loi peut régler.
This is one thing that the law may regulate.Lui seul peut régler cela.
He alone can solve this.Peut régler des courbes? Afterlight Snapseed.
Can adjust curves? Afterlight Snapseed.Le design peut régler ce problème.
Design can fix this problem.Le Comité mixte de ΓΕΕΕ peut régler le différend.
The EEA Joint Committee may settle the dispute.Ceci peut régler le problème.
Thus can solve this problem.Un simple redémarrage peut régler le problème.
A simple restart may solve the problem.On peut régler ça maintenant.
We can settle this right now.Aucun système ne peut régler leurs problèmes.
No system can solve all your problems.On peut régler ça entre nous.
We can settle this between us.(2) Le Comité mixte peut régler le différend.
The Joint Committee may settle the dispute.Ceci peut régler certains problèmes.
This may fix some issues.Ce sont des problèmes qu'aucun pays ne peut régler seul.
Those are issues that no country can tackle alone.Cela peut régler certains problèmes.
This may fix some issues.Dans une fanfare,le tambour majeur peut régler le tempo.
In a marching band,the drum major may set the tempo.
