Que Veut Dire PUEDE RESOLVER en Français - Traduction En Français

• peut résoudre
• vous pouvez résoudre
• peut régler
• peut être résolu
• capable de résoudre
• peut être réglé
• il peut résoudre
• elle peut résoudre
• peut décider
• permet de résoudre
• à pouvoir résoudre
• on peut résoudre
• pouvez rencontrer

Exemples d'utilisation de Puede resolver en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Puede resolver su problema?
Pouvez-vous résoudre le problème?

Seguro que usted puede resolverlo.
Mais vous pouvez résoudre cette affaire.

Eso puede resolver todos mis problemas.
Ca pourrait résoudre tous mes problèmes.

Sí, el agujero de la bala puede resolver el asesinato.
Ce trou pourrait résoudre notre affaire.

Puede resolver este caso sin una confesión?
Pouvez-vous résoudre cette affaire sans aveux?

Creo que soy la única que puede resolver mis problemas.
Je suis la seule à pouvoir résoudre mes problèmes.

El Consejo puede resolver el caso sin remitirlo al tribunal.
Le conseil peut régler l'affaire sans renvoi à la cour.

La ocupación militar no puede resolver el conflicto.
Le différend ne peut être réglé par l'occupation militaire.

Éste es un problema que la comida dañada no puede resolver.
C'est un problème que la nourriture périmée ne pourra résoudre.

¡Si alguien puede resolver esto, es usted!
Vous êtes bien la seule à pouvoir résoudre cette affaire!

Tenemos un nuevo problema y creo que sólo usted puede resolverlo.
Un nouveau problème, que vous seul pourrez résoudre.

Sí, sí, él puede resolver más que mis problemas.
Oui, oui, il pourrait résoudre plus que mes problèmes.

De un caso misterioso, que sólo Ud. puede resolver, sr. Holmes.
Une affaire mystérieuse que vous seul pouvez résoudre, monsieur Holmes.

Puede resolver problemas de logística en menos de un milisegundo.
Elle peut résoudre des problèmes logistiques en moins d'une milliseconde.

Este sistema de desigualdades puede resolverse usando UMS.
Ce système d'équations peut être résolu en utilisant UMS.

Ningún país puede resolver los problemas derivados de la migración por sí solo.
Aucun pays ne peut régler les problèmes liés à l'émigration par lui-même.

Utilizar como pocos movimientos como se puede resolver cada Puzzle!
Utilisez des déménagements aussi peu que vous pouvez résoudre chaque Puzzle!

Usted puede resolver el problema mediante la descarga del archivo zip de nuevo.
Vous pouvez résoudre le problème en téléchargeant à nouveau le fichier Zip.

La Carta de la Energía puede resolver esta contradicción.
La Charte de l'énergie pourrait résoudre cette contradiction.

Puede resolver este problema restableciendo el programa predeterminado como Explorador de Windows.
Vous pouvez résoudre ce problème en réinitialisant le programme par défaut sous Windows Explorer.

Dragon no juega, pero puede resolver cualquier problema. Puede apostar.
Il peut résoudre tout problème excepté les paris.

USB Network Gate es una solución de software que puede resolver sus problemas.
USB Network Gate est une solution logicielle capable de résoudre leurs problèmes.

¿Piensa ella que puede resolver los casos que yo no pude?.
Est-ce qu'elle pense pouvoir résoudre des affaires que je n'ai pas pu moi?

Estoy convencido de que la buena administración pública puede resolver problemas.
Je suis convaincu qu'avec une bonne gouvernance on peut résoudre les problèmes.

Un candidato que puede resolver todas esas condiciones será más probable ser elegido.
Un candidat qui peut rencontrer toutes ces conditions sera pour être élu.

Entonces vine aquí… para ver si Ud. Puede resolver esta situación.
Alors, je suis venue jusqu'ici… voir si vous pouviez résoudre cette situation.

Con su ayuda, se puede resolver el problema, fundamentalmente, en lugar de ocultar temporalmente.
Avec leur aide, vous pouvez résoudre fondamentalement le problème, plutôt que cacher temporairement.

También puede probar otra opción que puede resolver su problema.
Vous pouvez également essayer une autre option permettant de résoudre votre problème.

Sostiene que el problema puede resolverse modificando el Protocolo Facultativo.
Il souligne que cette question pourrait être résolue en modifiant le Protocole facultatif.

Solamente un tonto piensa que puede resolver los problemas del mundo.
Que seul un idiot croit qu'il peut résoudre les problèmes du monde.

Comment utiliser "puede resolver" dans une phrase en Espagnol

¿Se puede resolver todos estos rompecabezas?

Cualquier persona puede resolver los enigmas.

Parece que puede resolver pacíficamente las.

Puede resolver crímenes comiéndose una hamburguesa.

Ninguna política monetaria puede resolver esto.

Invertir Diccionario puede resolver este problema.

puede resolver los problemas con facilidad.

¿Qué tareas puede resolver este asistente?

Una sonrisa puede resolver muchos problemas.

Comment utiliser "peut résoudre, peut régler" dans une phrase en Français

Cette opération peut résoudre certains problèmes

Seul le dialogue peut régler les contradictions.

L’acheteur peut régler ces achats par chèque.

Eugène peut régler n'importe quel problème.

Cette manipulation peut résoudre le problème rencontré.

Sinon une MaJ peut régler cela.

Sexone peut résoudre les belles que vous.

L'isolation par l'extérieur peut résoudre ce problème.

Le client peut régler par virement bancaire.

On peut régler ça, on peut régler ça, M.