Примеры использования Peut rectifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Peut rectifier 3~4 fois.
Can grind 3~4 times.Tous les jours, on peut rectifier quelque chose.
Every day we can fix something.Peut rectifier de fausses idées!
You can correct misconceptions!Le raisonnement seul peut rectifier le raisonnement.
Power of reasoning alone can correct.Peut rectifier la situation s'il(elle) se trompe d'autobus.
Can rectify the situation if he(she) boards the wrong bus.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de rectifierrectifier la situation
rectifié le certificat
mesures pour rectifierla possibilité de rectifierrectifier le problème
rectifier les erreurs
version rectifiéerectifier les données
machines à rectifier
Больше
Использование с глаголами
prises pour rectifier
Si un gestionnaire du forum peut rectifier.
However, other members of the forum can correct me.L'usager peut rectifier son erreur.
The user can correct the error.Si la personne en est empêchée ou a cessé d'exercer ses fonctions,un autre membre du Tribunal désigné par le président peut rectifier la décision.
If the person is unable to act or has ceased to hold office,another Tribunal member designated by the president may correct the decision.Voila qui peut rectifier votre erreur.
This is where you can correct your error.Comment le consommateur avant la conclusion de l'accord par lui actes populaires pouvez être informé,et la façon dont il peut rectifier ces informations avant la conclusion du contrat;
How the consumer before the conclusion of the agreement by him popular acts Skinception peut rectifier cette situation.
Skinception can rectify this situation.Il peut rectifier, mettre à jour et/ou supprimer les données le concernant.
They may correct, update and/or delete the data concerning them.A2: Oui, cette machine peut rectifier des os de poulet.
A2: Yes, this machine can grind chicken bones.Elle peut rectifier cette situation en renvoyant les députés accusés de fraude électorale.
It can rectify the situation by removing the lawmakers accused of electoral fraud.Le raisonnement seul peut rectifier le raisonnement.
Reasoning alone can correct mistakes of reasoning.Le Client peut rectifier sa commande aussi longtemps que celle-ci se trouve dans le panier.
The Client may correct his or her order while it remains in the basket.Jusqu'à la délivrance du brevet, le demandeur de brevet peut rectifier les fautes d'expression ou de transcription.
The patent applicant may correct linguistic errors and errors of transcription up to the grant of the patent.La Ville peut rectifier les erreurs de facturation en tout temps.
Company can correct billing errors at any time.Sauf dans les casd'exception prévus dans la législation applicable, l'utilisateur peut rectifier toute information incorrecte s'y trouvant en communiquant avec MultiPressionL.C. inc.
Except under those exceptions specified by applicable legislation,users La Ville peut rectifier les erreurs de facturation en tout temps.
The City may correct billing errors at any time.Dans beaucoup de cas,votre clinicien peut rectifier ces modifications en reprogrammant votre système SCP.
In many cases,your clinician can correct these changes by reprogramming your DBS system.Il peut rectifier l'iPhone bloqué en cause du mode récupération, et iPhone bloqué au Logo Apple.
It can rectify the iPhone stuck in recovery mode issue, and iPhone stuck in Apple Logo.Elle est composée de cinq juges civils et peut rectifier toute erreur qu'elle relèverait sur un point de droit.
That court consists of five civilian judges, and it can correct any legal error it may find.Le tribunal peut rectifier une décision qu'il a rendue au motif qu'elle est entachée d'une erreur d'écriture ou de calcul ou de quelque autre erreur matérielle.
The tribunal may correct a decision it has rendered where the decision contains an error in writing, a mistake in calculation or any other clerical error.Seul un tel élargissement peut rectifier le déséquilibre actuel dans la composition du Conseil.
Only such an expansion can rectify the existing imbalance in the composition of the Council.Il peut rectifier les angles et les rayons sur le tournage standard et spécial et d'inserts de fraisage, outils, rainurage des outils et une multitude d'outils de tournage spécial d'alésage.
It can grind angles and radii on standard and special turning and milling inserts, boring tools, grooving tools and many types of special turning tools.Le service compétent de l'institut peut rectifier sa décision s'il conclut que le recours est fondé.
The relevant department of the Institute may rectify its decision on finding that the appeal is well-founded.Le ● la machine peut rectifier le coupeur de coupeur de GLEASON et de système en d'OERLIKON.
The machine can grind GLEASON cutter and OERLIKON system EN cutter.La manière dont le consommateur peut rectifier les informations fournies dans le cadre du contrat avant le contrat de conclusion;
The way in which the consumer can rectify the information provided under the agreement, before the conclusion of the agreement;Le Client peut rectifier sa commande aussi longtemps que celle-ci se trouve dans le panier.
The Customer can correct their order as long as they are in the'shopping bag.
