Примеры использования Peut requérir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci peut requérir ma supervision.
This may require my supervision.Ouvrir et fermer les portes des remorques ce qui peut requérir les deux mains;
Open and close trailer doors that can require use of both arms;L'assemblage peut requérir deux personnes.
Assembly may require 2 people.Peut requérir une installation professionnelle.
May require professional installation.Le demandeur peut requérir un arbitrage.
Applicant may request arbitration.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informations requisescompétences requisesles informations requisesconditions requisesles conditions requisesdonnées requisesles compétences requisesmesures requisesressources requisesrequis par la loi
Больше
Использование с наречиями
requis si
requiert également
requiert beaucoup
requiert aussi
requiert plus
requiert moins
également requisesrequiert souvent
requiert généralement
requiert donc
Больше
Использование с глаголами
requis pour obtenir
requis pour atteindre
requis pour utiliser
requis pour assurer
requis pour effectuer
requis pour accéder
requis pour traiter
requis pour créer
requis pour exécuter
requis pour jouer
Больше
Peut requérir le retrait imprévu du dispositif.
May require unanticipated device removal.Un diagnostic peut requérir plusieurs étapes.
Diagnosis may require several steps.Peut requérir des groupes de discussion et des diagnostics rapides.
May require some focus groups and rapid assessments.La dernière version peut requérir plus de 64 Mo.
The latest version may require more than 64 MB.Ceci peut requérir un peu de force dynamométrique.
This may require a bit of torque.La Chambre des représentants peut requérir la présence des ministres.
The Chamber of Representatives may demand the presence of ministers.Elle peut requérir l'assistance de la police.
They may request assistance from the police.La dureté du bois torréfié peut requérir des outils de coupe adéquats.
The hardness of torrefied wood may require appropriate cutting tools.Elle peut requérir une réponse de la part de l'auteur.
It may require a response from the author.En retour, chaque groupe comprend plusieurs autorisations qu'une application peut requérir.
In turn, each group contains several permissions an app can request.Tout membre peut requérir un scrutin secret.
Any member may request a secret ballot.Une notification écrite doit être remise à la Commission fédérale sur la concurrence, qui peut requérir des informations complémentaires.
Notice to the Federal Competition Commission must be made in writing and the Commission can seek additional information.La Chambre peut requérir la présence des ministres.
The Chambers may demand the presence of ministers.De manière alternative, un calculateur avionique peut requérir la mise à jour automatiquement.
Alternatively, an avionics computer may request updating automatically.Cela peut requérir beaucoup des ressources de votre ordinateur.
This can demand a lot of your computer's resources.
