Примеры использования Peuvent rejeter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce qu'ils peuvent rejeter.
What they can reject.Elles peuvent rejeter votre demande, pour une ou plusieurs raisons.
They may refuse your application, for one or numerous reasons.Mais cela signifie-t-il qu'ils peuvent rejeter toute restriction?
But does this mean that they can throw off all restraint?Ils peuvent rejeter l'appel.
They can refuse the appeal.Dans d'autres cas,les enfants peuvent rejeter leur propre histoire.
In other cases,children may reject their own history.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil rejettecour a rejetétribunal a rejetéle tribunal a rejetérejette la demande
droit de rejetercour suprême a rejetéconseil a rejetéappel a été rejetétribunal rejette
Больше
Использование с наречиями
rejette catégoriquement
rejeté comme
rejette également
rejette donc
rejetée si
déjà rejetétoujours rejetétout en rejetantrejette fermement
également rejeté
Больше
Использование с глаголами
continue de rejeterdécide de rejeterchoisir de rejeterrecommande de rejeterconsiste à rejetercontinue à rejetertendent à rejeter
Больше
Elles peuvent rejeter, modifier ou accepter l'essai.
They can reject, modify or accept the test.Veuillez noter que les universités peuvent rejeter votre demande à leur discrétion.
Note that universities can reject your application at their discretion.O Ils peuvent rejeter une plainte pour manque de preuves.
O They can dismiss the complaint for lack of evidence.Les Canadiens consomment un grand nombre de biens et de services qui peuvent rejeter des substances toxiques.
Canadians use many goods and services that can release toxic substances.Les humains peuvent rejeter Dieu et être perdus.
Humans can reject God and be lost.Par exemple, la loi sur le droit à l'information de la Grande-Bretagne précise que les ministères centraux du gouvernement peuvent rejeter toute demande dont le coût de traitement est supérieur à 600 £.
For example, the British RTI law says that central government departments can refuse any request where the cost of responding would exceed £600.Certains peuvent rejeter un kilo par semaine, d'autres moins.
Some can throw off a kilogram per week, others less.L'INRP propose que les seuils d'employés établis pour des fins de déclaration soient supprimés dans le cas des secteurs mentionnés ci-dessous qui peuvent rejeter d'importantes quantités de ces substances.
NPRI proposes that the employee thresholds for reporting be removed for the following sectors which may release significant quantities of these substances.Les États membres peuvent rejeter une demande lorsque.
Member States may reject an application where:(a.Ils peuvent rejeter l'idéologie extrémiste et subvenir aux besoins de leur famille.
They can reject extremist ideology and provide for their families.En conséquence, ils peuvent rejeter cœurs plus marginales.
As a result, they may reject more marginal hearts.Elles peuvent rejeter l'âme ou lui donner la vie éternelle.
They could reject a person's soul or give it eternal life.Les installations de gestion des déchets(IGD) peuvent rejeter des polluants organiques et des métaux lourds.
Waste management facilities(WMFs) may release organic contaminants and heavy metals.IIS 8 peuvent rejeter des demandes de certificat de client avec HTTP 403.7 ou 403.16 erreurs.
IIS 8 may reject client certificate requests with HTTP 403.7 or 403.16 errors.Pollen Les plantes et les fleurs peuvent rejeter du pollen microscopique dans l'air.
Pollen Plants and flowers can release microscopic pollen into the air.
