Примеры использования Peuvent s'affronter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et les étoiles peuvent s'affronter.
And stars may collide♪.Les Clans peuvent s'affronter les uns aux autres dans les grandes Guerres du Mana!
Clans can fight each other in the Clan War!Jusqu'à 4 joueurs peuvent s'affronter.
Up to 4 players can compete.Les joueurs peuvent s'affronter sur le téléviseur ou en mode portable.
Players can compete on the TV or on the go.Jusqu'à quatre joueurs peuvent s'affronter.
Up to four players can play.Joueurs peuvent s'affronter en ligne.
Players can play online.Les cultures et les religions peuvent s'affronter.
Cultures and religions can collide.Deux joueurs peuvent s'affronter les uns contre les autres.
Two players can compete against each other.Pour les chercheurs, l'arrivée de l'hiver et de la fatigue peuvent s'affronter naturellement.
For researchers, the arrival of winter and fatigue can clash naturally.Combien de joueurs peuvent s'affronter dans chaque mode?
How many players can play each mode?Inazuma Eleven 2 propose un mode multijoueur local où quatre joueurs au maximum peuvent s'affronter avec leurs équipes.
Inazuma Eleven 2 features a local wireless multiplayer mode where up to four users can challenge each other with their hand-picked teams.Jusqu'à 32 joueurs peuvent s'affronter en multijoueur.
Up to 32 players can compete in the multiplayer part.S'ils ont des enfants, les entrepreneurs désirent habituellement qu'ils prennent la relève. C'est alors quedeux perspectives et réalités peuvent s'affronter.
If they have children, entrepreneurs usually want them to take over the business, butthis is where two perspectives and two realities may collide.Plusieurs équipes peuvent s'affronter.
Teams can compete against each other.Les joueurs peuvent s'affronter sur le téléviseur ou partout ailleurs.
Players can compete on the TV or on the go.Voilà le genre de chose au sujet de laquelle des avocats peuvent s'affronter pendant des années.
That's one of those terms that lawyers can fight about for years, of course.Quatre joueurs peuvent s'affronter en mode multijoueur!
Players can battle each other via the Multiplayer mode!Plus que jamais, le programme international des droits de la personne offre un forum- etpeut-être le seul qui soit universel- où peuvent s'affronter points de vue, aspirations et convictions les plus profondes dans un climat empreint de respect..
She says that“more than ever, the international human-rights agenda creates a forum, maybe the only universal forum, in which conflicting views, aspirations andbeliefs of a most fundamental nature can confront each other in a respectful environment..Les internautes peuvent s'affronter au poker avec de l'argent virtuel.
Players can play poker game with virtual money.Jusqu'à quatre joueurs peuvent s'affronter en local.
Up to four players can play locally.Les élèves peuvent s'affronter pour voir qui gagne le droit de passer ensuite.
Students can compete to see who gets to go next.Jusqu'à quatre joueurs peuvent s'affronter en wi-fi.
Up to four players can compete against each other over Wi-Fi.Les joueurs peuvent s'affronter dans les classements pour les meilleures positions!
Players can compete on the leaderboards for the top spots!Jusqu'à 16 joueurs peuvent s'affronter en ligne.
Up to 16 players can play online.Les Clans peuvent s'affronter les uns aux autres dans les grandes Guerres du Mana!
Clans can face off against each other in the great Mana wars!Les combattants avec plus d'étoiles peuvent s'affronter dans de meilleurs événements!
Fighters with more stars can compete in better events!Joueurs peuvent s'affronter dans des combats aériens épiques, avec quatre joueurs maniant le vaisseau.
Up to 32 players can engage in epic PVP airship battles, with 4 players manning each ship.Carter et Enrique peuvent s'affronter demain.
Carter and Enrique can fight tomorrow.Les enfants peuvent s'affronter ou tout simplement se déchaîner dans tous les pop-ups, barres latérales, tunnels, parois rocheuses et toboggans.
Kids can race each other or just run wild through all the pop-ups, side bars, tunnels, rock walls and slides.Jusqu'à 4 joueurs peuvent s'affronter en versus.
Up to 4 players can play in versus mode.
