Je peux encore ressentir la sensation des picotements.
I can still feel the sting of the pellets.
Picotements de la peau dans la douche;
Skin tingles in the shower;
Engourdissement et picotements dans les mains.
Numbness and prickling in the hands.
Picotements des yeux, du nez et de la peau.
Itchy eyes, nose and skin.
Irritation légère ou picotements dans l'oreille ou les yeux.
Mild irritation or stinging in the ear or eye.
Picotements des pieds en étant couché au lit.
Lying in bed the feet tingle.
Ressentirent alors"des picotements et un sorte de paralysie..
And felt"pricklings and a sort of paralysis..
Picotements dans le larynx en respirant.
Prickling in larynx when drawing breath.
A court terme, des maux de tête et des picotements dans les yeux.
Headaches and itchy eyes in the short term.
Picotements ou brûlures affectant la peau.
Stinging or burning affecting the skin.
Ressentez un engourdissement ou des picotements dans le doigt traité;
Numbness or tingling in the treated finger;
Picotements ou piquants sur le dos de votre cou.
Tingles or prickles on the back of your neck.
Soulage rapidement les picotements oculaires causés par les allergies.
Fast relief for itchy eyes caused by allergies.
Picotements oculaires: Souvent causés par les allergies.
Itchy Eyes- Often caused by allergies.
Faiblesse musculaire et/ou picotements dans les bras et les jambes.
Muscle weakness and/or tingling in the arms and legs.
Picotements oculaires: Souvent causés par les allergies.
Itchy Eyes: are often due to allergies.
Vous avez un ami spécial qui vous fait sentir tous les picotements.
You have a special friend who makes you feel all tingly.
Niveau 3 Forts picotements et effet repulpant extrême.
Level 3 High tingle and extreme plumping.
Si vous touchez accidentellement le patch de Qutenza ou la peau traitée avantl'application du gel nettoyant, vous pourrez ressentir des sensations de brûlure et/ou des picotements.
If you accidentally touch the Qutenza patch ortreated skin before cleansing gel is applied it may burn and/or sting.
Picotements ou engourdissements des mains ou des pieds.
Tingling or numbness in the hands or feet.
Qu'est-ce qui pourrait causer des picotements dans les pieds ou les mains?
What could cause tingling in the feet or hands?."?
Picotements ou engourdissement de parties de votre corps.
Tingling or numbness in parts of your body.
Il réduit également les picotements et les douleurs causées par les coupures.
It also reduces stinging and pain caused by cuts.
Picotements ou engourdissements dans les mains et les pieds.
Tingling and/or numbness in hands or feet.
Douleur, sensation de cuisson, picotements, engourdissement, faiblesse Trouble hépatique.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文