PIRES CAS на Английском - Английский перевод

• worst cases
• worst-case
• worst-case situations
• severe cases
• worst case
• worse cases
• worse case
• worst instances

Примеры использования Pires cas на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est l'un des pires cas.
This is one of the worst cases.

Dans les pires cas, Il peut tuer.
In the worst instances, it can kill.

Ça peut durer des heures et dans mes pires cas, des jours.
This can take hours, or in worse cases, days.

Dans les pires cas, Il peut tuer.
And in the worst cases, it can KILL.

Récupération de mémoire pour le garbage collector G1 afin d'améliorer les pires cas de latence en implémentant le parallélisme.
A Parallel full garbage collection for the G1 garbage collector to improve worst-case latencies by implementing parallelism.

Dans les pires cas, nous bannissons.
And in the worst case we break down.

Les ministres ont noté en outre que ces phénomènes peuvent conduire à la violence, au séparatisme par la force et à des luttes ethniques si ce n'est, dans les pires cas, à des pratiques barbares de déportation de masse, de purification ethnique et de violence à l'égard de civils innocents.
The Ministers also noted that these phenomena can lead to violence, secessionism by the use of force and ethnic strife and, in their worst instances, to the barbaric practices of mass deportation, ethnic cleansing and violence against innocent civilians.

Dans les pires cas, ce sera à jamais.
In the worst case, it could be forever.

Pires cas utilisés pour les tests ci-dessus 508Ko.
Worst cases used for the tests above 508KB.

Certains des pires cas de corrosion.
Some of the Worst Cases of Corrosion.

Les pires cas pourraient conduire à une idéation suicidaire.
Worst cases can lead to suicidal ideation.

Répertoire contenant des pires cas supplémentaires.
Directory containing additional worst cases.

Dans les pires cas, un changement de carrière.
In worst cases, change of career.

Ils disent que c'est l'un des pires cas qu'ils aient jamais vu.
They said it's one of the worse cases they've ever seen.

Les pires cas meurent parfois en beauté.
I have known worse cases make beautiful deaths.

Néanmoins, même dans les pires cas les effets semblent modestes.
However, even in the worst cases the effects seem modest.

Dans les pires cas, elles entrent en compétition.
At worst case they are competition.

Complexité Analyse des pires cas Analyse en moyenne.
Types of Analysis Worst case Best case Average case..

Dans les pires cas l'entreprise peut ne pas y survivre.
In the worst case, they may not survive.

Ces niveaux comprenaient des limites conservatrices pour la manifestation d'effets indésirables, les pires cas en ce qui concerne la taille corporelle et l'orientation par rapport aux champs RF et des marges de sécurité supplémentaires.
These included conservative thresholds for the occurrence of adverse effects, extreme worst-case situations for body size and orientation in relation to the RF fields, and additional safety margins.

Dans les pires cas, des bébés filles sont achetées;
In the worst cases, baby girls are bought;

L'étude des pires cas n'est pas nouvelle.
The study of worst cases isn't new.

Dans les pires cas, elles y sont découvertes mortes.
In the worst cases they are discovered dead.

C'est l'un des pires cas de fraude scientifique.
This is one of the worst cases of scientific fraud.

Dans les pires cas, l'amputation peut être nécessaire.
In worst cases, amputation may be necessary.

Bien entendu, les pires cas impliquent des pertes d'emploi.
Of course, the worst cases involve job losses.

Dans les pires cas, vous pouvez même perdre conscience.
In worst cases, you may even lose consciousness.

En particulier, dans les pires cas de collision entre deux signaux i.e.
In particular, in the worst case of collision between two signals i.e.

Dans les pires cas, le processus peut prendre plusieurs années.
In the worst case, the process can take many years.

Ces niveaux comprennent des seuils conservateurs de l'occurrence des effets néfastes, des pires cas extrêmes comparativement à la taille corporelle et de l'orientation relativement aux champs de RF ainsi que des marges de sécurité additionnelles.
These included conservative thresholds for the occurrence of adverse effects, extreme worst-case situations for body size and orientation in relation to the RF fields, and additional safety margins.